{"title":"書と道具｜文房と古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e水滴、硯、水盂、筆筒、文房具など、書や文房のための古美術をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-other-stone-products-1","title":"وعاء فرش خيزراني حجري","description":"\u003cp\u003eهذه القطعة الفنية الرائعة عبارة عن إناء فرشاة حجري منحوت بدقة على شكل خيزران. يخيل للمرء أنها كانت في الأصل تتميز بشكلها الأنيق، الذي يُحاكي بدقة عقد الخيزران وملمسه المتموج. إلا أن التآكل والتلف الناتج عن سنوات من التعرض للعوامل الجوية والتعامل معه قد أبرزا ملمس الحجر الأصيل. وقد أدى تفاعل التآكل الطبيعي مع اللمسة البشرية إلى جمال غير متوقع يأسر الناظر. ندعوك للاستمتاع بلحظات راحة فرشاتك وأنت تُقدّر هذا العمل الرائع.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832215269657,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000549.jpg?v=1752157780"},{"product_id":"antique-other-metal-products-4","title":"مرآة برونزية، منحوتة بشكل بارز بـ تصميم وحش أسطوري، ميتاتي（مرآة برونزية\/ثقالة ورق）","description":"\u003cp\u003eهذه القطعة قطعة أثرية من الصين القديمة. إنها مرآة برونزية بتصميم منحوت بارز لحيوانات أسطورية. سطحها مزين بزخارف دائرية لمخلوقات إلهية كالأسود والتشيلين والتنانين، بينما تُظهر الحافة نمطًا متواصلًا يدل على الأسلوب الفني لتلك الفترة. مع مرور الوقت، اكتسب البرونز طبقة رقيقة من الزنجار، كما أن سمك المرآة الكبير يوفر وزنًا ثابتًا، مما يسمح باستخدامها أيضًا كمثقال ورق.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832215302425,"sku":null,"price":20000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000560.jpg?v=1752157777"},{"product_id":"antique-other-wood-products-10","title":"علبة أدوات كتابة قديمة（سوزوريباكو）، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eحضورٌ صارخٌ وأنيق. يُرجَّح أنه كان يُستخدم لمهام الكتابة اليومية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eبدلاً من تجسيد أسلوب الحياة الراقي للأدباء، فإنه يعكس حياة البساطة والجوهر.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eولهذا السبب تحديدًا، يبدو هذا المكان أصيلاً وجميلاً.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eلمن سيظلّ يعتزّ به.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832215335193,"sku":null,"price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000573.jpg?v=1752157775"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-15","title":"قالب حلوى، بورسلين أبيض ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eهذا الخزف الأبيض الفاخر من سلالة جوسون في حالة ممتازة، ويتميز بقالب رائع لكعكات الأرز. يمكن استخدامه كوعاء للحلويات أو إعادة استخدامه كمثقال ورق، من بين استخدامات أخرى.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832287686937,"sku":null,"price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00002971.jpg?v=1752157273"},{"product_id":"antique-other-stone-products-4","title":"محبرة حجرية ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eحجر حبر من سلالة جوسون. سطحه المتآكل، الذي تشكل بفعل سنوات من الاستخدام، يُضفي جمالاً عميقاً وبسيطاً.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eاستخدمه لتلبية احتياجاتك اليومية من فن الخط.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832288538905,"sku":null,"price":58000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00003023.jpg?v=1752157265"},{"product_id":"antique-other-metal-products-28","title":"محبرة نحاسية قديمة ، عهد أسرة تشينغ（1616–1911 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eهذا إناء عتيق بغطاء نحاسي من عهد أسرة تشينغ. يتميز بزخارف زهر البرقوق المحفورة، ومزين بقصيدة صينية منحوتة، ومزخرف بزخارف زهرة العائلة الرقيقة (粉彩).\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832300302617,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00004184.jpg?v=1752157053"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-22","title":"قطارة ماء خُوخية ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eهذه قطارة ماء على شكل خوخ، محفوظة جيدًا، من عصر جوسون، تتميز بطلاء زنجفري غني. ستكون إضافة رائعة لأدوات الخط اليومية لديك.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832307052825,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005638.jpg?v=1752156786"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-23","title":"قطارة ماء كُوَيْي، مطلي باللازورد ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eهذه قطارة ماء أنيقة على شكل سمكة شبوط، مزينة بطلاء لازورد غني من سلالة جوسون (١٣٩٢-١٨٩٧م). حالتها ممتازة، وستكون إضافة رائعة لأدوات الخط اليومية لديك.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832324223257,"sku":null,"price":35000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006280.jpg?v=1752156666"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-35","title":"قطارة ماء ركبي، بورسلين أبيض ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eتُعتبر هذه القطارة المائية ذات الشكل الركبي، المصنوعة من البورسلين الأبيض الرائع خلال فترة جوسون (1392–1897 ميلاديًا)، في حالة ممتازة. \u003cbr\u003eستكون إضافة رائعة لأدواتك اليومية في الخط.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832356860185,"sku":null,"price":102000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00010194.jpg?v=1752155854"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-43","title":"وعاء ماء الصرف، بورسلين أبيض ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eهذا وعاء ماء صرف نادر من البورسلين الأبيض من فترة جوسون (水盂، سوي-أو).\u003cbr\u003e يُستخدم وعاء ماء الصرف كأداة لسكب الماء باستخدام مغرفة ونقله إلى حجر الحبر.\u003cbr\u003e إنه يتمتع بلمسة راقية تعكس مرور الزمن. إضافة رائعة لممارستك اليومية في الكتابة.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832370196761,"sku":null,"price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011511.jpg?v=1752155597"},{"product_id":"antique-chinese-ceramics-68","title":"وعاء ماء الصرف، فرن تسيجو، مطلي بالأبيض ، عهد أسرتي يوان ومينغ（1206–1644 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eالحافة مائلة بلطف إلى الداخل، مزينة بحافة مدورة. الجسم مسطح دائري، يتميز بقاعدة مسطحة. تم تطبيق طلاء أبيض بشكل موحد على السطح، مما قد يشير أيضًا إلى طلاء رماد أبيض قوي. هذا الشكل من وعاء الماء يذكر بتلك التي كانت تُرى في عهد سلالة سونغ، وخاصة من فرن لونغتشوان. الشكل المشوه قليلاً يتناغم بشكل جميل مع الأزهار البرية، مما يجعله خيارًا رائعًا لترتيب زهور في حفل شاي. يتضمن صندوقًا خشبيًا وغطاءً واقيًا.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220749869337,"sku":null,"price":72000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00014826.jpg?v=1752154904"},{"product_id":"antique-other-metal-products-105","title":"صندوق حبر صلب، بـ تصميم زهرة الفاوانيا، علامة هوكيكان ، عهد أسرة تشينغ（1616–1911 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eهذا صندوق حبر صلب عتيق من عهد أسرة تشينغ. يتميز بنقوش زهرية معقدة ومزخرف بتزيين رقيق فوق الطلاء.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45579557110041,"sku":null,"price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00017736.jpg?v=1752154453"},{"product_id":"antique-other-metal-products-127","title":"قطارة ماء نحاسية قديمة ، فترة ميجي（1868–1912 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eهذه قطارة ماء نحاسية قديمة وصغيرة جدًا، وقد تم استخدامها بشكل جيد. لقد تطور لون الصدأ الأخضر ليعطي نسيجًا جميلًا مع مرور الوقت.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46391296950553,"sku":null,"price":13000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/230817_IMG_1425.jpg?v=1752153936"},{"product_id":"antique-chinese-ceramics-130","title":"كوب مفصص، خزف هوتيان \/ ينغتشينغ، سيلادون شاحب ، عهد أسرة سونغ（960–1279 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eهذه القطعة هي كوب مفصص مصنوع من خزف هوتيان الشاحب، المعروف باسم تشينغباي، تم إنتاجه في فرن هوتيان في مقاطعة جيانغشي خلال عهد أسرة سونغ (القرن العاشر إلى الثالث عشر). يُعرف فرن هوتيان، الواقع على أطراف مدينة جينغdezhen، بمنتجاته الاستثنائية من خزف تشينغباي، حيث أنتج العديد من الروائع خلال فترتي سونغ ويوان. يُطلق على هذا الخزف، المغطى بطبقة شفافة من الزجاج، اسم \"ينغتشينغ\" بسبب الطريقة التي تتجمع بها الزجاجة، مما يسمح للنقوش بالظهور كظلال. يتناغم لونه الرقيق والواضح مع الحساسيات الجمالية لعهد سونغ.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eيتميز الكوب بحافة متعرجة على شكل بتلة، وجسمه الرقيق مزين بطبقة زجاجية موحدة تظهر تشققات دقيقة على السطح. تتغير الزجاجة الزرقاء الشاحبة اللامعة بلطف مع تلاعب الضوء، مما يعكس منظرًا طبيعيًا هادئًا. الشكل المصقول والزجاج البسيط، الذي كان يقدره أهل سونغ، يثير إحساسًا بالجمال الرقيق يشبه زهرة واحدة.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eخلال عهد أسرة سونغ، كانت مثل هذه الأوعية تستخدم كأكواب للنبيذ، أو لغسل الفرش، أو حتى كفازات لزهور مفردة، مما يكمل أسلوب حياة الأدباء الأنيق. على الرغم من أن خزف تشينغباي لم يكن حصريًا للمحكمة الإمبراطورية، إلا أنه كان يُقدَّر على نطاق واسع كأواني يومية راقية، مما يعزز تقدير السحر الموسمي والمشاعر الشعرية المتجسدة في هذه الأوعية.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eتظهر هذه القطعة علامات تآكل طفيفة، وتشققات، وتآكل طفيف في القاعدة، وتغير لون الزجاج، وكل ذلك يساهم في أناقتها الهادئة، مما يعكس مرور الزمن. إنها مثال رائع، قريب من أن تكون في حالة كاملة.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50915334160665,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202506158394.jpg?v=1752152927"},{"product_id":"antique-chinese-ceramics-145","title":"明代–清代 白磁菊花形蓮華 水滴（1368–1911CE）","description":"\u003cp\u003e明末から清初にかけて制作された白磁の蓮華形水滴です。端正にひねり出された蓮弁文様の浅鉢に細く伸びる把手を付し、もとをたどれば日常の匙に由来しますが、本品は極めて薄手に成形されています。縁や裏面の刻みは鋭く、純白の胎土に淡い青みを帯びたガラス質の釉がかかり、明末白磁の洗練をよく伝えています。細部にはわずかな歪みが残り、手工芸ならではの揺らぎが見て取れます。清代に入ると厚手で量産的な作が多くなりますが、本品にはその前段階の端正さと繊細さが同居し、菊花を思わせる器肌が光を受けて柔らかな陰影を返します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本作は書家の遺品として伝わったもので、保存状態もきわめて良好です。初めて手に取ったとき、私も一人の茶人として、茶の蓮華手前に用いたいと強く感じました。文人趣味の自由な見立てと、白磁の静かな気品が響き合う佳品です。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51414352822553,"sku":null,"price":75000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025092412585.jpg?v=1758726300"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-281","title":"وعاء، خزف سويه، ميتاتي（قطارة ماء）، فترة نارا–هييآن（710–1185 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eوعاء من خزف سوي يعود إلى فترتي نارا وهيان.\u003cbr\u003eتبتعد هيئته عن الشكل القياسي للوعاء، ما يدعو إلى النظر إليه ليس فقط كوعاء للشاي بل أيضاً كقطارة ماء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eخرج من الأرض ومرَّ بالنار، حاملاً آثارَ فرنٍ قديمٍ تُركت عبر العصور. يحيط بجسمه المشكَّل بسُمكٍ أخدودان غائرتان، فتعرض صورةً ظليةً بسيطةً لكنها ذات حضورٍ قوي. السطح البني الرمادي المميز لخزف سويه يحتفظ بآثار لهب الفرن، وحبيباتٍ صغيرةٍ من الحصى محتجزة في الطين، وتأثيرات عدم انتظام الحرق؛ تبقى هذه العلامات كما هي لتمنح القطعة تعبيرًا خشنًا متزنًا بهدوء، نموذجيًا للخزفيات القديمة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالحافة مشوّهة قليلاً إلى شكل بيضاوي، ويظهر على الجسم تموّج طفيف. ثمة إصلاح قديم في الحافة. أُدرجت صور إضافية تُظهر القطعة مع ملعقة، مما يوحي باستخدامها كقطارة ماء؛ يرجى الاطلاع عليها.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52424919318809,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026052212815_11569658-2cb2-41fb-9f5f-9908e587331d.jpg?v=1779463080"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-105","title":"قطارة ماء فراشية، مطلي باللازورد ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eقطارة ماء على شكل فراشة تعود إلى عهد جوسون.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eقطارة ماء صغيرة على شكل فراشة، مصمَّمة مجسَّمًا بأجنحة مفرودة وجسم مركزي محدب. فتحات في كلا الطرفين تسمح بسكب الماء؛ ورغم وظيفتها العملية كأداة للكتابة، فإنها تحتفظ بسحر تمثال مصغَّر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتَشُوبُها طبقة مينا حليبية مشبعة بلون اللازورد الذي يتدرّج عبر السطح، وتُزيَّنُ الأجنحة بنقوشٍ خطيةٍ محفورة. ينتشرُ اللون الأزرق بتدرّج رقيق، بينما تظهر هنا وهناك بقع من التحول البنيّ الحديدي الناتج عن الفرن، مما ينتج باتينا نموذجية للسيراميك العتيق. توحي ملامح الفراشة العفوية، والمينا السائلة، وبروز ملمس الطين معًا بأسلوب تنفيذٍ يدوي واسع وغير متكلّف، وهو ما يميّز أسرة جوسون.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eرغم صغر حجمها، فهي تتمتع بحضور هادئ—مناسبة بنفس القدر لوضعها على مكتب كأداة كتابة، أو لعرضها كقطعة أثرية صغيرة على طاولة الشاي أو على رف. عند اقترانها بالخزف الأبيض أو الخشب الطبيعي أو الأواني المطلية باللكر، تتجلّى غلالة رقيقة من الأزرق والرمادي المعدني.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتظهر على القاعدة بقايا رمل الفرن الناتجة عن عملية الحرق؛ وتظهر على الجوانب والحافة فقدان للمينا وبلى وخدوش طفيفة بما يتناسب مع العمر. وبصفتها قطارة ماء قديمة، لا تعاني من أضرار جسيمة تغيّر شكلها بشكل ملحوظ، وتحتفظ بحالة محببة ومعتّقة.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52433602085145,"sku":null,"price":38000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026052613416.jpg?v=1779771644"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-109","title":"قطارة ماء كُوَيْي، مطلي باللازورد ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eقطارة ماء على شكل سمكة شبوط، مطلية بمينا لازوردية، من عهد جوسون.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذه القطارة الصغيرة للماء، المصوغة على شكل سمكة الشبوط، تحمل على ظهرها زخرفة نباتية وشقوقًا خطية على الذيل. تُركت طبقة مينا اللازورد لتنسكب فوق الجسم الأبيض، فتنتشر تدرجات الأزرق المتباينة برفق عبر السطح الصغير. يشير شكلها غير المنتظم قليلًا وميناها إلى السحر البسيط وغير المتكلّف الذي يميّز أواني جوسون الصغيرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eقطارة الماء أداة مكتبية تُستخدم لإضافة الماء إلى حجر الحبر. في عهد جوسون، كانت تُصنَع قطّارات ماء صغيرة على هيئة حيوانات أو أسماك أو ثمار الخوخ أو زهور اللوتس؛ ورغم وظيفتها العملية، كانت تُقدَّر أيضاً كأشياء راقية عند وضعها على المكتب. هذا المثال، ورغم صغر حجمه الذي يكفي لوضعه في راحة اليد، يجمع بين شكل الشبوط ومينا بلون اللازورد، ليمنح مكتب العالِم بهجة هادئة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُظهر القاعدة طينًا مكشوفًا ورواسب ملتصقة؛ وبشكل عام توجد اختلالات في التزجيج، ومناطق احتكاك، وخدوش طفيفة، واتساخات مرتبطة بالعمر. تضمن الفتحات المائية عند الفوهة وعلى الجهة الخلفية الحفاظ على شكلها كقطارة ماء. يُنصح بها سواء كأداة مكتبية صغيرة أو كقطعة لهواة جمع السيراميك الجوسوني.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52456702148889,"sku":null,"price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026060114152.jpg?v=1780306228"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-118","title":"حمراء نحاسية تحت الطلاء قطارة ماء خُوخية، بورسلين أزرق وأبيض ، فترة جوسون（1392–1897 ميلاديًا）","description":"\u003cp\u003eقطارة ماء على شكل ثمرة خوخ من بورسلين أبيض، مزخرفة باللون الأزرق تحت الصقيل والأحمر النحاسي، فترة جوسون.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذه القطارة الصغيرة من البورسلين الأبيض مستوحاة من شكل الخوخ. يحمل جسدها المستدير أوراقًا مرسومة بصبغة زرقاء تحت الصقيل، ويُبرز طرفها صقيل قرمزي نحاسي يميل إلى الأخضرار. طُبِّقَ على الجانب صقيل بني يوحي بغصن، فتنعكس الألوان الزرقاء والخضراء والبنية بهدوء على سطح البورسلين الأبيض.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتحمل الجهة الخلفية ثقبًا صغيرًا، يحافظ على شكل قطارة ماء كانت تُستخدم كأداة للكتابة. كما يرمز نقش الخوخ إلى طول العمر والحظ السعيد؛ وعلى الرغم من صغر حجمها، فإنها تعبّر عن البساطة غير المتكلّفة المميِّزة لفترة جوسون وتضفي حضورًا لطيفًا وهادئًا. بشكل عام، الحالة جيدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُناسِبُ هذه القَطّارةُ كقطعةٍ صغيرةٍ لغرفةِ الدراسةِ، ومثاليةٌ أيضًا كإضافةٍ إلى عرضٍ على رفِّ الشايِ.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670583603481,"sku":null,"price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026062115805.jpg?v=1782051819"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/ar-ae\/collections\/explore-calligraphy-utensils.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}