{"title":"香合｜香のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e香を納める小さな器物、香合をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-chinese-ceramics-17","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO, De la familia rosa con diseño de grillo campana","description":"\u003cp\u003eEste recipiente de incienso de estilo Kutani está adornado con un vibrante diseño de grillo campanilla de la Familia Rosa, con una exquisita representación de flora y grillos. Se encuentra en excelente estado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl artículo se entregará en su estado original, sin lavar y tal como se adquirió.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832306954521,"sku":null,"price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005572.jpg?v=1752156804"},{"product_id":"antique-other-wood-products-69","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO","description":"\u003cp\u003eEste recipiente para incienso presenta una robusta aplicación de laca roja sobre una base de madera. El borde está adornado con una banda de cobre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs una pieza muy usada que desprende el encanto característico de la laca de estilo chino.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832335429913,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007340.jpg?v=1752156455"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-26","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO DE MARIPOSA DE MADERA, a2, Dinastía Joseon（1392–1897 d. C.）","description":"\u003cp\u003eEste es un raro recipiente de incienso con forma de mariposa de finales del período Joseon. Su presencia emana un profundo encanto.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832336544025,"sku":null,"price":20000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007632.jpg?v=1752156398"},{"product_id":"antique-other-wood-products-113","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO, Dinastía Qing（1616–1911 d. C.）","description":"\u003cp\u003eEste es un recipiente para incienso de laca negra de la época Edo, que muestra una exquisita artesanía con tallados dinámicos y vívidos. La condición es excelente.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832370524441,"sku":null,"price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011581.jpg?v=1752155587"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-171","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO, Cerámica Ōhi, vidriado ámbar, Período Edo（1603–1867 d. C.）","description":"\u003cp\u003eLa cerámica Ōhi, originaria de la ciudad de Kanazawa en la prefectura de Ishikawa, cuenta con una rica historia y tradición que abarca 350 años como un horno lateral de la cerámica Raku. Característicamente, se modela a mano sin el uso de un torno de alfarero, con cada pieza meticulosamente elaborada y refinada utilizando una espátula.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza es un modesto recipiente para incienso del Período Edo, que ejemplifica el arte de la cerámica Ōhi. El pequeño horno de Ōhi emplea una técnica de cocción única, elevando rápidamente la temperatura antes de retirar la pieza para un enfriamiento veloz. Este cambio abrupto de temperatura, distintivo tanto de la cerámica Raku como de la Ōhi, a menudo resulta en la aparición de sutiles estrías, que se pueden observar en este recipiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eAdornado con un rico vidriado ámbar, este recipiente para incienso irradia una belleza serena, invitando a apreciar su elegancia discreta.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463746969881,"sku":null,"price":10000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/w-rcnir-2023-061215730.jpg?v=1752154722"},{"product_id":"antique-other-metal-products-126","title":"RECIPIENTE CON TAPA DE COBRE VIEJO, Período Showa（1926–1989 d. C.）","description":"\u003cp\u003eEste encantador pequeño recipiente con tapa, elaborado en cobre antiguo, es una pieza exquisita. Serviría maravillosamente como contenedor de incienso.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46391296917785,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/230817_IMG_1411.jpg?v=1752153940"},{"product_id":"antique-southeast-ceramics-19","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO, Cerámica de Sawankhalok, Edad Media（Siglos XII–XVI）","description":"\u003cp\u003eLa cerámica producida en el antiguo sitio de hornos de Sawankhalok en Tailandia desde el siglo XIV en adelante fue importada a Japón durante el período Momoyama hasta el temprano período Edo, donde fue apreciada por los maestros del té como utensilios de té, conocidos como Song Hu Lu o Sunko Rok. Esta loza presenta predominantemente obras que emulan el celadón y la porcelana azul y blanca del horno Longquan de las dinastías Song y Yuan en China, caracterizadas por un cuerpo semiporcelánico adornado con celadón vidriado de ceniza, subvidriado de hierro y engobe blanco. La pieza presente es un recipiente para incienso con tapa, embellecido con patrones rústicos en subvidriado de hierro. Con el tiempo, su superficie ha desarrollado una hermosa pátina, con signos de uso y desgaste que añaden a su encanto.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49330385453337,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240715331.jpg?v=1752153798"},{"product_id":"antique-other-metal-products-144","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO DE ESTAÑO VIEJO, Edad Moderna Temprana（Siglos XVI–XIX）","description":"\u003cp\u003eEste es un pequeño recipiente para incienso de estaño antiguo, bien desgastado por el uso.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50154209968409,"sku":null,"price":15000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202412304335.jpg?v=1752153461"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-265","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO, Ko-Hagi, vidriado ceniza, con diseño de roleos, cristiano oculto, marcado con una cruz, Período Edo（1603–1867 d. C.）","description":"\u003cp\u003eEsta pieza es un antiguo recipiente para incienso, conocido como Kōgō, elaborado en el horno de Hagi durante el Período Edo. Con un diámetro de aproximadamente cinco centímetros y una altura de tres centímetros, este recipiente de tamaño modesto presenta un llamativo diseño en relieve de patrones en espiral tanto en la tapa como en el cuerpo, envuelto en una suave superficie vidriada de ceniza, característica de la cerámica de Hagi. En el centro de la tapa se encuentra un motivo de cruz, sutilmente grabado. La suave pátina desarrollada a lo largo de los años de uso otorga a la pieza un sentido de historia, reflejando silenciosamente su papel duradero como objeto funcional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa cerámica de Hagi floreció junto al auge de la ceremonia del té, emergiendo desde finales del período Momoyama hasta principios del período Edo, influenciada por las técnicas de los alfareros coreanos. Es conocida por sus ligeras imperfecciones, como sutiles deformaciones, acumulaciones de esmalte y los únicos patrones de craquelado y tonos rosados (conocidos como \"Gohon\") que crean una belleza accidental. En este recipiente para incienso, el suave y translúcido esmalte de Hagi acaricia la superficie del vaso, impartiendo delicadas variaciones en las sombras del diseño en espiral. Las finas líneas de craquelado que recorren su superficie evolucionan suavemente con el tiempo, reflejando el carácter distintivo de la cerámica de Hagi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa región de Hagi prosperó como una ciudad castillo bajo el dominio del clan Mōri, mientras que los registros indican la presencia de cristianos ocultos en todo el dominio. Particularmente a lo largo de la costa de la provincia de Nagato, donde una vez atracaron los barcos Nanban, la fe cristiana se transmitió de manera discreta. Documentos históricos revelan que durante el período de gobierno del clan, había estrictas medidas contra la prohibición del cristianismo. Durante este tiempo, los creyentes ocultos escondían símbolos de su fe dentro de objetos y artesanías cotidianas, creando \"motivos ocultos\" como medio para preservar sus creencias. El motivo de la cruz oculto dentro de este recipiente para incienso puede entenderse como un testimonio de fe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAl sostener este pequeño recipiente para incienso, puedo imaginar un momento tranquilo en una sala de té tenuemente iluminada, donde la fe se afirmaba silenciosamente sin palabras. Dentro de su serena presencia yace una narrativa de la memoria de la tierra y las historias de creencia.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50967445930265,"sku":null,"price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20250627-8602.jpg?v=1752152898"},{"product_id":"antique-southeast-ceramics-29","title":"RECIPIENTE PARA INCIENSO, Annam rojo, con diseño floral y vegetal, Con caja de madera","description":"\u003cp\u003eRecipiente para incienso ornamentado con motivos florales y vegetales, elaborado en el Annam medieval.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forma abultada y redondeada está decorada con motivos florales y vegetales en esmalte rojo aplicado sobre el vidriado y con pigmento verde. En el exterior de la tapa, un diseño floral en espiral irradia hacia fuera, mientras que el cuerpo está dividido en paneles que contienen motivos vegetales y un patrón de celosía. La pincelada es amplia y segura; el leve sangrado de los motivos y la suavidad del vidriado transmiten el encanto sencillo y rústico característico de la cerámica annamita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Annam rojo es un tipo de cerámica cocida principalmente en el norte de Vietnam, caracterizada por una decoración de tonos cálidos centrada en la pintura roja sobre el esmalte. En este ejemplar, tonos rojo pálido y verde se disponen con delicadeza sobre una pasta blanca, ligeramente grisácea. El esmalte se ha atenuado con la edad, ofreciendo una superficie seca y sobria en lugar de un brillo lustroso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tapa y la base encajan con firmeza, ofreciendo una forma bien adecuada para su uso como recipiente para incienso. Aunque presenta motivos exuberantes, su porte general es contenido; en el contexto del té aporta una atmósfera suave y discreta, propia de las cerámicas del sur, distinta tanto de las piezas chinas como de las japonesas. Una pequeña pieza antigua para disfrutarse en la palma de la mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe incluye una caja de madera. Al ser una pieza antigua presenta signos de uso —abrasiones, irregularidades del esmalte, manchas, marcas de cocción, pequeños desconchados y similares—, pero en conjunto se conserva en buen estado general. Le rogamos disfrutarla teniendo en cuenta su estado.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52440627020057,"sku":null,"price":35000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026052713666.jpg?v=1779869995"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-302","title":"CAJITA CON TAPA, Ko-Seto, Período Kamakura（1185–1333 d. C.）","description":"\u003cp\u003eUna pequeña caja con tapa (Ko-Seto) del período Kamakura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pequeña caja con tapa Ko-Seto cabe en la palma de la mano. Su cuerpo bajo y ligeramente abultado se combina con una tapa aplanada, lo que confiere a la pieza una redondez serena. Con apenas 6.5cm de diámetro, no obstante concentra las texturas y tonalidades características de la arcilla y el vidriado Ko-Seto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl exterior del cuerpo está decorado con motivos que recuerdan impresiones de peine o una textura semejante a la tela, mientras que la tapa presenta un motivo en cruz inciso formado por marcas de peine. Si bien la ornamentación mantiene un ritmo regular, en algunos puntos aparece desdibujada por ondulaciones en la arcilla y por el desgaste, lo que produce el aspecto patinado característico de las cerámicas de gran antigüedad. No es habitual que tanto los costados como la tapa conserven tanta ornamentación en un recipiente tan pequeño; como pieza pequeña de Ko-Seto resulta especialmente notable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie gris pálido conserva restos de esmalte, zonas de arcilla áspera y parches apagados por el paso del tiempo. Aquí y allá, depósitos de esmalte de tono verde amarillento pálido aportan un brillo contenido característico de la cerámica de Seto antigua. La superficie de la tapa aún muestra impresiones de los dedos y vestigios del torneado durante su conformación, que transmiten la presencia inmediata de la mano en el trabajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pequeña caja con tapa servía para contener incienso, medicinas y otros objetos pequeños. Aunque originalmente fue un recipiente utilitario, hoy puede apreciarse como una modesta pieza antigua colocada discretamente en una estantería, en un estudio o en una ceremonia del té. Con la tapa puesta y con la tapa retirada, ofrece dos expresiones distintas de la arcilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresenta una reparación en el borde; la tapa y el cuerpo exhiben desgaste, áreas de pérdida del vidriado y arcilla con textura rugosa. Cabe señalar que estas características reflejan su antigüedad.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52492430803225,"sku":null,"price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026060814583.jpg?v=1780899796"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-303","title":"INCENSARIO, Ko-Seto, con tres patas, Con caja de madera, Período Kamakura（1185–1333 d. C.）","description":"\u003cp\u003eIncensario Ko-Seto de tres patas del período Kamakura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn pequeño incensario Ko-Seto de tres patas que cabe en la palma de la mano. Su cuerpo bajo, casi cilíndrico, se apoya sobre tres pequeñas patas y está provisto de una tapa poco profunda y de suave curvatura. Aunque es una pieza diminuta —de menos de 6cm de diámetro—, muestra el vidriado característico de Ko-Seto y una forma compacta y bien proporcionada, adecuada a su función como incensario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cuerpo está recubierto de forma espesa con un esmalte de ceniza, con charcos de esmalte amarillo verdoso que fluyen por toda la superficie. Allí donde el esmalte perdura, un brillo profundo contrasta con el cuerpo de arcilla blanca y seca. La descamación del esmalte, el craquelado y la erosión superficial de la arcilla convergen, concentrando en este pequeño recipiente la expresión desgastada por el tiempo, característica de la cerámica del período Kamakura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la tapa y en la base se observan incisiones en forma de peine. Especialmente en la base, se conservan varias capas de trazos arqueados de peinado que registran directamente los movimientos manuales del artesano durante su conformación. La pequeña forma trípode posee un encanto discreto; además de desempeñar la función práctica de incensario, destaca igualmente como ejemplar a pequeña escala de alfarería antigua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza funciona como un pequeño recipiente para incienso y también puede apreciarse como un Ko-Seto antiguo que acompaña una exhibición en una estantería, el estudio del erudito o la ambientación de una sala de té. Se incluye una caja de madera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresenta reparaciones; la tapa y el cuerpo muestran pérdida del vidriado, craquelado, desgaste y zonas de arcilla rugosa. Téngase en cuenta que esto es característico de una pieza antigua.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52492430967065,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026060814605.jpg?v=1780899842"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/es-us\/collections\/kogo.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}