{"title":"茶箱・茶籠｜茶のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e茶道具を納める茶箱や茶籠をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-other-wood-products-7","title":"PANIER À THÉ EN BAMBOU, Moderne（XIXe–XXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCe charmant panier à thé, magnifiquement vieilli jusqu'à une teinte miellée, est conçu pour les cérémonies du thé en extérieur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOrné de motifs de châtaigniers sur le devant et d'herbes d'automne sur le dos, l'intérieur présente des ornements ludiques inspirés de l'ukiyo-e. L'ambiance générale est véritablement charmante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe plus, les coins ont été méticuleusement renforcés ces dernières années, témoignant du soin apporté à ce panier.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832211763481,"sku":null,"price":37000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000443.jpg?v=1752157801"},{"product_id":"antique-other-wood-products-76","title":"BOÎTE À THÉ, Tressage ajiro, Période Taisho–Showa（1912–1989 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCette petite boîte à thé, fabriquée en Ajiro finement tissé, provient d'une maison de thé spécialisée dans le Sencha. Elle présente une magnifique patine vieillie, témoignant du savoir-faire artisanal de son tissage complexe. Son état est excellent. Pour référence, les photographies ci-jointes montrent la boîte contenant une théière, cinq tasses à Sencha et cinq sous-verres. Cette pièce est idéale pour ranger vos ustensiles de thé quotidiens ou pour profiter de cérémonies du thé en plein air, dans les montagnes et les rivières environnantes.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832340181273,"sku":null,"price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007973.jpg?v=1752156326"},{"product_id":"antique-other-wood-products-79","title":"GRAND PANIER \/ BOÎTE À THÉ EN KUDZU, Période Edo–Meiji（1603–1912 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe panier en kudzu, finement tissé, est habilement réalisé en bambou. Il témoigne d'un sens aigu du caractère de son époque.\u003cbr\u003eIl peut être rempli d'ustensiles de cérémonie du thé pour des rassemblements en plein air et utilisé directement comme élément décoratif dans la pièce.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832341426457,"sku":null,"price":20000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008380.jpg?v=1752156226"},{"product_id":"antique-other-wood-products-81","title":"BOÎTE À THÉ","description":"\u003cp\u003eLa boîte en bois est ornée de papier et revêtue de tannin de kaki. Elle sert magnifiquement de boîte à thé. \u003cbr\u003eRetourner le couvercle pour l'utiliser comme plateau de service pour le sencha serait également une option délicieuse.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832341786905,"sku":null,"price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008429.jpg?v=1752156218"},{"product_id":"antique-other-wood-products-147","title":"BOÎTE À THÉ EN BAMBOU, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCeci est une boîte à thé en bambou ancien, ornée de laque. La laque bien usée a développé une patine charmante, s'harmonisant magnifiquement avec le bambou vieilli, créant une texture intrigante. Elle apportera sans aucun doute de la joie en tant que boîte à thé quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832410730777,"sku":null,"price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013929.jpg?v=1752155160"},{"product_id":"antique-other-wood-products-150","title":"ANCIEN PANIER À THÉ EN BAMBOU, Période Edo–Meiji（1603–1912 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe panier à thé antique, bien utilisé, met en valeur le caractère exquis du bambou, avec un tissage délicat et magnifique. Il est parfait pour ranger les ustensiles de thé, enrichissant à la fois la cérémonie du thé et les rassemblements de thé en plein air.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45049346228505,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00014310.jpg?v=1752154990"},{"product_id":"antique-other-wood-products-152","title":"BOÎTE À THÉ EN BAMBOU, Yao, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eLe peuple Yao est une minorité ethnique largement présente dans les régions montagneuses riches en forêts de thé, s'étendant de la province du Hunan en Chine à la province du Yunnan et au nord de l'Asie du Sud-Est. Réputés pour leur artisanat vibrant, en particulier dans les textiles et la broderie, les Yao utilisent également le bambou avec habileté, créant une variété d'outils pour la vie quotidienne, y compris des meubles tels que des tables et des tabourets, ainsi que des paniers et du matériel de pêche. Cette pièce est un panier en bambou d'une taille bien adaptée pour ranger des théières et de petites tasses à thé. Le vernis a vieilli magnifiquement au fil du temps, rehaussant son caractère. En excellent état, cet article serait un ajout précieux à toute collection d'ustensiles à thé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220750754073,"sku":null,"price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00014842.jpg?v=1752154901"},{"product_id":"antique-other-wood-products-155","title":"PANIER À ANSE, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est un panier à anse en laque traditionnelle connu sous le nom de \"rantaishikki\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe rantaishikki est un type de laque qui a prospéré dans la province du Guangdong. Le terme \"rantai\" désigne des récipients légers et durables fabriqués en tissant des bandes de bambou ou de bois. La surface de ces pièces tissées est recouverte de laque et souvent ornée de sculptures et de décorations complexes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa province du Guangdong est renommée pour son bambou, et les techniques de tissage uniques développées là-bas sont caractéristiques du rantaishikki. Cette laque englobe une variété de formes, y compris des services à thé, des vases, des boîtes et des éventails, avec des décorations présentant généralement des motifs botaniques et des designs animaliers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe panier est léger et pratique pour le transport, ce qui le rend idéal pour stocker des feuilles de thé ou transporter des ustensiles à thé lors de rassemblements en plein air, prouvant ainsi qu'il s'agit d'un objet précieux pour les cérémonies du thé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÉtant donné qu'il s'agit d'une pièce antique, elle présente quelques signes d'usure ; cependant, elle reste fonctionnelle et peut encore être appréciée pour sa signification historique.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220753178905,"sku":null,"price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00014935.jpg?v=1752154871"},{"product_id":"antique-other-wood-products-159","title":"GRAND PANIER \/ BOÎTE À THÉ EN KUDZU, Période Edo–Meiji（1603–1912 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est un panier en kudzu finement tissé, méticuleusement fabriqué à partir de bambou. Au fil du temps, il a développé une belle teinte ambre. \u003cbr\u003e\nBien qu'il présente quelques zones effilochées, sa construction robuste garantit durabilité et stabilité. \u003cbr\u003e\nIl est adapté pour le stockage des ustensiles de cérémonie du thé lors de rassemblements en plein air et peut également servir de pièce décorative élégante.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220765827353,"sku":null,"price":21000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00015296.jpg?v=1752154805"},{"product_id":"antique-other-wood-products-169","title":"PANIER À THÉ EN BAMBOU, Période Taisho（1912–1926 apr. J.-C.）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eCe grand panier à thé, magnifiquement tissé à partir de bambou vieilli, dégage une ambiance charmante. Il est parfait pour accueillir un ensemble complet d'ustensiles à thé ainsi qu'un déjeuner bento, en faisant un compagnon idéal pour des rassemblements de thé au bord de la rivière ou des cérémonies de thé en plein air dans la forêt. Avec des dommages minimes, il reste en excellent état pour une utilisation continue.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463812735257,"sku":null,"price":63000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/w-rcnir-2023-061216662.jpg?v=1752154505"},{"product_id":"antique-other-wood-products-189","title":"PANIER À ANSE EN BAMBOU, Période Meiji–Taisho（1868–1926 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est un panier en bambou teinté d'indigo, destiné à la cérémonie du thé. Il a été bien utilisé, développant une riche teinte ambre au fil du temps. Le tissage est complexe et minutieux, mettant en valeur le savoir-faire d'un artisan talentueux. L'état est impeccable. Appréciez l'intégration de cette pièce exquise dans vos ustensiles quotidiens de cérémonie du thé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46391714414873,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/230817_IMG_1653.jpg?v=1752153887"},{"product_id":"antique-other-wood-products-190","title":"PANIER EN BAMBOU TRESSÉ, Période Taisho（1912–1926 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est un panier en bambou antique, magnifiquement vieilli à une teinte ambre chaleureuse. Il a été utilisé pour stocker des ustensiles de cérémonie du thé lors de rassemblements en plein air et m'a accompagné lors de plusieurs excursions en montagne. Bien que la poignée montre quelques effilochages, j'ai envisagé de la réenrouler ; cependant, je trouve l'état actuel assez charmant et j'ai choisi de le laisser tel quel.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46391716053273,"sku":null,"price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/230817_IMG_1705.jpg?v=1752153878"},{"product_id":"antique-other-wood-products-194","title":"PANIER À RIZ, Ifugao, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eLe peuple Ifugao habite les régions montagneuses du nord de Luzon aux Philippines. Luzon est réputé pour sa culture du riz et est célèbre pour ses magnifiques rizières en terrasses. Pendant la période Edo, les jarres échangées contre de l'argent japonais étaient appelées \"jarres de Luzon\", très prisées par les connaisseurs de thé de l'époque. Cette pièce, un panier à thé de couleur ambre bien utilisé, a été initialement conçu comme un panier à riz.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49016704205081,"sku":null,"price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240530492.jpg?v=1752153838"},{"product_id":"antique-other-wood-products-214","title":"PANIER À THÉ EN BAMBOU, Période Meiji（1868–1912 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe magnifique panier à thé est fabriqué en bambou vieilli. Il présente un design à deux niveaux, la section inférieure étant destinée aux ustensiles de thé et la section supérieure convenant aux douceurs, ce qui en fait un ajout charmant à toute cérémonie du thé. Veuillez consulter les photographies jointes pour plus de détails.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49542239355161,"sku":null,"price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240825826.jpg?v=1752153755"},{"product_id":"antique-other-wood-products-225","title":"BOÎTE À THÉ, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCette exquisite boîte à thé, fabriquée durant la dynastie Joseon (1392–1897 apr. J.-C.), est réalisée à l'aide d'une technique impliquant le \u003ci\u003ekoyori\u003c\/i\u003e, qui désigne de fines bandes de papier washi tordues à la main en formes filiformes. En raison de sa nature délicate et de sa résistance, le \u003ci\u003ekoyori\u003c\/i\u003e a historiquement été utilisé dans une variété d'objets tissés, y compris des outils, des objets décoratifs et des essentiels du quotidien. Cette boîte à thé illustre l'habileté artisanale de l'époque, révélant pourquoi elle a été chérie à travers les générations.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eLe remarquable tissage qui enveloppe l'ensemble de la boîte évoque des fleurs en pleine floraison, captivant le spectateur par sa beauté esthétique dès le premier regard. Notamment, le motif floral n'est pas simplement décoratif ; il incarne une ingéniosité méticuleuse, garantissant à la fois un attrait visuel et la durabilité requise pour un usage pratique. En tant qu'utilisateur, je me sens continuellement attiré par sa beauté, réaffirmant son charme chaque fois que je la manipule.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eUn autre aspect séduisant de cette boîte à thé est son excellent état, remarquablement préservé au fil du temps. L'intégrité de la corde est particulièrement impressionnante, le tissage en \u003ci\u003ekoyori\u003c\/i\u003e restant intact et sécurisé, un témoignage de l'entretien minutieux qu'elle a reçu tout au long de son histoire. Bien qu'il s'agisse d'un antique imprégné d'histoire, sa beauté s'intègre parfaitement dans la vie contemporaine, en faisant un objet pratique pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eSi vous choisissez d'accueillir cette boîte à thé dans votre collection, j'espère que vous l'apprécierez non seulement comme un antique mais comme une pièce fonctionnelle à savourer au fil des années. Malgré son apparence délicate, cette boîte à thé en \u003ci\u003ekoyori\u003c\/i\u003e est remarquablement robuste. Qu'elle soit utilisée pour ranger des ustensiles à thé ou comme une boîte décorative spéciale, elle mettra sans aucun doute en valeur son charme au maximum. Je vous encourage à considérer cette pièce exceptionnelle comme un ajout à vie à votre collection.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49835583996185,"sku":null,"price":1200000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202410151387.jpg?v=1752153681"},{"product_id":"antique-other-wood-products-226","title":"ANCIEN PANIER DE RANGEMENT POUR TASSES À THÉ \/ POCHETTE À CORDON, Période Taisho（1912–1926 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe petit sac à cordon pour tasses à thé est un charmant exemple de tissage ancien qui a gagné en caractère au fil des années. La partie en osier finement tissée s'harmonise magnifiquement avec le tissu doux et usé du sac, créant une présence séduisante qui témoigne de son âge.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eLe tissu ancien est devenu délicatement fin avec le temps, les traces d'une utilisation prolongée incarnant l'essence du wabi-sabi. Sa texture offre une expérience tactile délicieuse, alliant harmonieusement praticité et élégance.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eMalgré sa taille modeste, ce sac dégage une présence notable, le rendant idéal pour transporter des tasses à thé. Il ajoute une joie subtile aux cérémonies de thé et aux moments quotidiens autour du thé. Nous vous invitons à l'inclure dans votre boîte à thé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49836507201817,"sku":null,"price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202410151720.jpg?v=1752153633"},{"product_id":"antique-other-wood-products-243","title":"GRAND PANIER \/ BOÎTE À THÉ EN KUDZU, Période Edo–Meiji（1603–1912 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est un panier en kudzu finement tissé, délicatement fabriqué à partir de bambou. Il a développé une belle teinte ambre au fil des années d'utilisation. Bien qu'il présente quelques effilochages, sa construction robuste garantit durabilité et solidité. Il peut être utilisé pour ranger des ustensiles de thé pour des cérémonies de thé en plein air et sert magnifiquement comme pièce décorative dans n'importe quel cadre.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50578255872281,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202503236288.jpg?v=1752153294"},{"product_id":"antique-other-wood-products-244","title":"CABINET À USTENSILES EN BAMBOU, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe cabinet à ustensiles en bambou, issu d'une famille de cérémonie du thé, incarne un profond sens de l'histoire et du savoir-faire. Utilisé traditionnellement pour le rangement des accessoires de thé, il a orné des rassemblements autour du thé pendant des générations, mettant en valeur la texture élégante du bambou vieilli qui confère une présence digne à tout cadre de thé. Le cabinet est doté d'un mécanisme de verrouillage en bois sur ses portes avant, et à l'intérieur, il est équipé de magnifiques étagères vieillies, disposées dans un design à deux niveaux.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50578255937817,"sku":null,"price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202503226196_0b04f16c-2497-418b-a538-5b13a1c92cd9.jpg?v=1752153291"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/fr-be\/collections\/chabako.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}