{"title":"茶台｜茶のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e茶のしつらえに用いる茶台や、みたての台をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-korean-furniture","title":"SOBAN, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe soban de la dynastie Joseon présente une riche patine huilée qui met en valeur la texture exquise de son bois. Ses dimensions sont idéales pour servir le thé à deux, le rendant à la fois fonctionnel et élégant. Bien qu'il présente des traces d'usure importantes, il est relativement robuste et n'a subi aucune réparation. Nous avons inclus plusieurs photographies de référence montrant des ustensiles à thé posés sur le soban.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203145497,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000045.jpg?v=1752157874"},{"product_id":"antique-other-furniture","title":"PHA KHAO（TABLE BASSE）, a1, Antiquité laotienne, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003ePHA KHAO, une antiquité laotienne.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203538713,"sku":null,"price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000071.jpg?v=1752157868"},{"product_id":"antique-other-furniture-1","title":"PHA KHAO（TABLE BASSE）, a2, Antiquité laotienne, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eAntiquité laotienne PHA KHAO.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203604249,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000081.jpg?v=1752157866"},{"product_id":"antique-other-furniture-2","title":"PHA KHAO（TABLE BASSE）, a3, Antiquité laotienne, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eAntiquité laotienne PHA KHAO.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'état est bon, malgré un léger affaissement entre le plateau et la structure en bambou située en dessous.\u003cbr\u003eLa structure en bambou est robuste et convient donc parfaitement pour supporter un service à thé complet.\u003cbr\u003eIl peut également être conseillé de fixer le plateau à la structure en bambou sous-jacente à l'aide de plusieurs attaches en corde de chanvre ou de bandes de bambou.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203637017,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000091_9520f80e-16e8-4558-82f5-e80f24583ff6.jpg?v=1752157864"},{"product_id":"antique-korean-furniture-1","title":"SOBAN, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe soban exquis de la dynastie Joseon présente une patine riche et brillante, révélant la finesse du grain de son bois. Sa hauteur et sa taille en font un récipient idéal pour servir le thé à deux. Malgré des traces d'usure, il est relativement robuste et n'a subi aucune réparation. Nous avons inclus des photographies de référence d'ustensiles à thé pour votre information.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832204030233,"sku":null,"price":41000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000183.jpg?v=1752157847"},{"product_id":"antique-japanese-furniture","title":"PETITE TABLE, Laquée vermillon avec motif seigaiha, Période Edo（1603–1867 apr. J.-C.）","description":"","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832204521753,"sku":null,"price":77000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000214.jpg?v=1752157842"},{"product_id":"antique-korean-furniture-2","title":"SOBAN À BORD POLYLOBÉ, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVoici une petite assiette au bord en forme de pétale, fabriquée en bois dur dense sous la dynastie Joseon. Son bord élégant dégage un charme subtil, et sa construction à la fois délicate et robuste témoigne du haut niveau de savoir-faire de l'époque. Le grain du bois dégage un caractère raffiné et paisible, et la pièce est en excellent état, ne présentant que peu de signes de dessèchement ou de déformation. Placée sur une table à thé ou comme jardinière, elle intègre harmonieusement l'esthétique simple et sophistiquée de l'époque Joseon à la vie quotidienne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832204652825,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000231.jpg?v=1752157839"},{"product_id":"antique-korean-furniture-3","title":"SOBAN OCTOGONAL, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe soban octogonal raffiné, fabriqué sous la dynastie Joseon (1392-1897), témoigne du savoir-faire artistique de cette période. Ses pieds sont finement sculptés et ajourés, et il est fabriqué en bois dur de haute qualité, couramment commercialisé à l'époque. Alors que les plateaux octogonaux ont souvent tendance à se déformer, celui-ci conserve une forme stable et sans déformation, affichant un grain de bois profond, reflet des années de séchage et de vieillissement. Qu'il soit utilisé comme table à thé ou comme jardinière, il permet d'intégrer l'esthétique simple et profonde de Joseon au quotidien. La dernière photo illustre comment il peut être associé à d'autres ustensiles à thé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832218087705,"sku":null,"price":82000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000608.jpg?v=1752157762"},{"product_id":"antique-korean-furniture-4","title":"SOBAN, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe soban exquis de la dynastie Joseon présente une riche texture de bois huilé, à la fois accueillante et élégante. Sa taille est idéale pour servir le thé à deux, ce qui en fait un ajout parfait à toute cérémonie du thé. Bien qu'il présente des traces d'usure, il est relativement robuste et n'a subi aucune réparation. Nous avons inclus des photos de référence le présentant à côté d'ustensiles à thé pour votre information.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832245350681,"sku":null,"price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001354.jpg?v=1752157593"},{"product_id":"antique-other-wood-products-17","title":"EN PLATEAU DE TABLE EN BOIS D'ANCIEN TEMPLE, Matériau ancien, Période Edo（1603–1867 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe plateau de table en bois massif est fabriqué à partir de bois ancien provenant d'un temple antique. Le bois présente un veinage magnifiquement serein, révélant une riche patine qui témoigne de son âge. La présence de traces d'insectes, d'usure et de légères déformations lui confèrent caractère et charme. Il fera parfaitement office de table à thé ou de jardinière. Nous avons inclus des photos de référence d'ustensiles à thé pour votre information.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832245416217,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001389.jpg?v=1752157587"},{"product_id":"antique-chinese-furniture-6","title":"PHA KHAO（TABLE BASSE）OVALE, Yao, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCette table est fabriquée par les hommes des tribus montagnardes du nord de la Thaïlande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl est doté d'une structure en bambou et d'un plateau en rotin tressé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBien utilisé, il présente une belle patine qui témoigne de son histoire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl possède une ambiance remarquable, ce qui en fait un excellent choix pour une table à thé sencha.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832275071257,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001781.jpg?v=1752157502"},{"product_id":"antique-korean-furniture-6","title":"SOBAN, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe petit plateau de la dynastie Joseon présente un plateau hexadécagonal aux proportions harmonieuses. Fabriqué dans le bois disponible à l'époque, il présente un grain riche et texturé, caractéristique des meubles Joseon. Il est idéal comme table à thé quotidienne ou comme jardinière. La dernière photo le présente avec d'autres ustensiles à thé pour votre référence.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832297124121,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00003788.jpg?v=1752157104"},{"product_id":"antique-other-wood-products-59","title":"PLAT EN BOIS, Antiquité éthiopienne, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un plat ancien rare en bois d'Éthiopie, fabriqué à partir d'une grande pièce de bois. Son piédestal lui confère une taille et une forme exceptionnellement pratiques, idéales pour servir de table à thé. De plus, les côtés et le fond sont ornés de sculptures minutieuses. Les éléments décoratifs dissimulés font écho à l'esthétique japonaise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMême installée de manière décontractée pour un thé, elle dégage une atmosphère remarquable. Pourquoi ne pas l'utiliser comme table à thé quotidienne ?\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832320651545,"sku":null,"price":94000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005908.jpg?v=1752156728"},{"product_id":"antique-other-wood-products-63","title":"TABLE BASSE, Laquée ancienne avec motif de pavillon, paysage et personnages, b, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCette table basse de la dynastie Qing présente un motif représentant un pavillon, un paysage et des personnages. Elle présente des traces d'utilisation importantes, avec une certaine usure et des pertes de laque, ce qui ajoute à son charme antique. Son caractère en fait un excellent choix pour une table à thé, parfaitement dimensionnée pour une réunion intime à deux.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832323502361,"sku":null,"price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006180.jpg?v=1752156683"},{"product_id":"antique-other-wood-products-64","title":"TABLE BASSE, Laquée ancienne avec motif de pavillon, paysage et personnages, a, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCette table basse de la dynastie Qing présente un magnifique motif de pavillon, de paysage et de personnages. Elle présente des traces d'utilisation importantes, avec une certaine usure et des pertes de laque, ce qui ajoute à son charme antique. Elle dégage une ambiance agréable, ce qui en fait un excellent choix pour une table à thé, parfaitement dimensionnée pour une réunion intime à deux.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832323698969,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006211.jpg?v=1752156679"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-4","title":"BUREAU BAS, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eVoici un élégant bureau February Hall. Robuste et stable, il est particulièrement recommandé pour les cérémonies du thé quotidiennes et la pratique de l'écriture.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832324747545,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006488.jpg?v=1752156631"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-5","title":"BUREAU BAS, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eVoici un charmant bureau February Hall. Robuste et stable, il est idéal pour les cérémonies du thé quotidiennes et la pratique de l'écriture.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832326287641,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006517.jpg?v=1752156627"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-6","title":"TABLE DE COUPE, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCette table à thé est idéale pour un thé entre 5 et 6 personnes. Son plateau simple, usé et joliment veiné, est doté de pieds relativement robustes.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832328024345,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006819.jpg?v=1752156565"},{"product_id":"antique-other-wood-products-80","title":"SUPPORT POUR PLANCHE À DÉCOUPER, Période Meiji（1868–1912 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eVoici un support en bois bien patiné, conçu pour servir le sencha (thé vert). Il présente de charmantes marques laissées par des outils tels que des haches et des couteaux, qui ajoutent à son caractère et à son attrait. \n\u003cbr\u003eBien que les pieds soient légèrement lâches, il demeure stable une fois posé, et a donc été conservé dans cet état. \n\u003cbr\u003eEn conséquence, nous vous le proposons à un prix réduit. Veuillez consulter les photographies accompagnantes avec les ustensiles à thé pour un contexte supplémentaire.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832341459225,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008401.jpg?v=1752156222"},{"product_id":"antique-other-wood-products-90","title":"SUPPORT EN BOIS, Matériau ancien, Moderne（XIXe–XXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCe magnifique bois ancien, souvent utilisé comme table à thé par le passé, présente une texture délicieuse. \u003cbr\u003eNon seulement il est idéal pour servir le sencha, mais il fait également merveille en tant que support floral, rehaussant remarquablement l'affichage des fleurs. Il est fortement recommandé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832351125785,"sku":null,"price":61000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009404.jpg?v=1752156003"},{"product_id":"antique-other-wood-products-91","title":"PETITE TABLE, Yao, et, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCeci est une table en bois provenant du groupe ethnique Yao. Faite à partir d'une bûche, les pieds ont été habilement façonnés à la hache, résultant en une forme qui est probablement assez rare et difficile à définir, bien que les marques de la lame soient évidentes. \u003cbr\u003eDes sculptures délicates ornent toute la surface, et le bois a vieilli magnifiquement, exhibant une belle texture. Elle présente une présence élégante et pourrait servir de charmante table à thé pour une ou deux personnes.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832351158553,"sku":null,"price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009423.jpg?v=1752155998"},{"product_id":"antique-other-wood-products-109","title":"SUPPORT POUR PLANCHE À DÉCOUPER, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCe support était utilisé comme planche à découper dans les anciens temples. \u003cbr\u003eIl porte d'innombrables marques de couteau, dégageant une impression de présence imposante. Les bords, probablement usés par une utilisation fréquente, sont arrondis et fins, contribuant à son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDans le cadre d'une maison de thé, il a été employé comme plateforme de service pour le sencha à plusieurs reprises. \u003cbr\u003eIl s'harmonise magnifiquement non seulement avec le thé mais aussi avec des fleurs sauvages.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832366756121,"sku":null,"price":97000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011081.jpg?v=1752155684"},{"product_id":"antique-korean-furniture-16","title":"HAEJU-BAN, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe petit plateau de la dynastie Joseon présente des coins délicatement sculptés en forme de pétales, avec des détails en dentelle complexe sur les panneaux latéraux. Fabriqué à partir du bois disponible à l'époque, cette pièce incarne la riche texture et la chaleur caractéristiques du mobilier Joseon. Il sert magnifiquement de table à thé quotidienne ou de support à fleurs. Nous vous invitons également à explorer des photographies le présentant aux côtés d'autres ustensiles à thé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832369410329,"sku":null,"price":61000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011346.jpg?v=1752155628"},{"product_id":"antique-korean-furniture-18","title":"SOBAN, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe petit soban de la dynastie Joseon présente un dessus à douze côtés bien proportionné. Révélant les matériaux locaux et le savoir-faire de son époque, cette pièce met en valeur un magnifique veinage du bois, ayant été bien utilisée et affichant une finition riche et profonde. Elle servirait élégamment de table à thé quotidienne ou de support à fleurs.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832404013337,"sku":null,"price":72000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013291.jpg?v=1752155315"},{"product_id":"antique-chinese-furniture-18","title":"PHA KHAO（TABLE BASSE）, Yao, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCette table est fabriquée par les hommes des tribus montagnardes du nord de la Thaïlande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe plateau est tissé en rotin et soutenu par des pieds en bambou. \u003cbr\u003eElle présente des signes d'utilisation extensive, affichant une belle patine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eElle possède une ambiance remarquable. Que diriez-vous de l'utiliser comme table de service pour le thé ?\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832408600857,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013671.jpg?v=1752155217"},{"product_id":"antique-other-wood-products-162","title":"SUPPORT EN BOIS, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe support en bois est fabriqué à partir de bois massif et épais. Il a peut-être servi à l'origine de bureau d'écriture. Bien que des pièces similaires soient rares, il a été acquis comme un produit de la dynastie Joseon. Le plateau présente des signes d'utilisation extensive, possédant une riche patine lustrée qui ajoute à son caractère. Il est bien adapté pour la pratique du thé ou comme table à thé pour deux à trois personnes.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220770021657,"sku":null,"price":72000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00015388.jpg?v=1752154787"},{"product_id":"antique-other-furniture-6","title":"PETITE TABLE, Antiquité indienne, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCeci est une petite table en bois antique de l'Inde du XVIIIe siècle. Elle dégage une atmosphère charmante et a été conçue comme une table à thé pour le sencha. Lorsqu'on est assis l'un en face de l'autre, elle est parfaite pour deux personnes, et lorsqu'on se regroupe autour, elle peut accueillir trois à quatre personnes pour une expérience agréable. La table met en valeur un bois magnifiquement vieilli et est en excellent état.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463810769177,"sku":null,"price":70000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/w-rcnir-2023-061216554.jpg?v=1752154531"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-11","title":"PETITE CHAISE, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCette charmante petite chaise, fabriquée en bois ancien, dégage une ambiance délicieuse. Bien que ses origines—qu'elles soient japonaises ou étrangères—restent incertaines, le bois possède une qualité profonde et brillante qui en fait une pièce décorative saisissante dans n'importe quel cadre. Bien qu'elle soit robuste, elle n'est pas destinée à un usage par des adultes. Nous recommandons de l'utiliser comme support à fleurs, car elle s'harmonise magnifiquement avec des fleurs sauvages, insufflant à l'espace une atmosphère sereine et raffinée.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45716704330009,"sku":null,"price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00018500.jpg?v=1752154302"},{"product_id":"antique-other-wood-products-180","title":"ANCIEN EN PLANCHE, Matériau ancien, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCeci est un morceau de bois ancien avec une patine charmante et bien vieillie. Bien qu'il présente quelques déformations, son apparence rouillée et usée évoque la présence de fleurs sauvages.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45716704854297,"sku":null,"price":19000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00018522.jpg?v=1752154298"},{"product_id":"antique-korean-furniture-22","title":"SOBAN, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe soban exquis de la dynastie Joseon, caractérisé par sa finition en bois huilé riche, illustre le savoir-faire raffiné de cette époque. Ses dimensions sont parfaitement adaptées pour servir le thé à deux ou quatre convives, établissant un équilibre harmonieux entre hauteur et taille. Bien qu'il présente des signes d'utilisation régulière, il demeure dans un état remarquablement solide sans aucune réparation. Pour votre référence, nous avons inclus des photographies le montrant aux côtés d'ustensiles à thé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46391297016089,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/230817_IMG_1447.jpg?v=1752153930"},{"product_id":"antique-other-wood-products-199","title":"SHOIKO EN BAMBOU, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe sac à dos en bambou chinois antique, exceptionnellement rare, présente un cadre pliable. Sa teinte ambrée, bien usée, dégage un charme unique. C'est une pièce qui invite à une utilisation continue dans la vie quotidienne. Il peut être élégamment exposé sur un mur, associé à des fleurs sauvages, ou utilisé pour le rangement de vêtements quotidiens. Notamment, en passant une corde à travers les boucles circulaires à la base des jambes en bambou, il peut être transformé en un sac à dos fonctionnel. Allez-vous emporter vos ustensiles à thé dans les montagnes ?\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49017027952921,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240531700.jpg?v=1752153830"},{"product_id":"antique-other-wood-products-200","title":"EN BLOC DE BOIS, Matériau ancien, Période Showa（1926–1989 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est un bloc de bois patiné, présentant un design facetté avec une plaque en fer intégrée. Le centre est percé d'un trou pour un essieu. Il pourrait servir magnifiquement de table à thé ou de support pour fleurs.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49017198084377,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240530673.jpg?v=1752153826"},{"product_id":"antique-korean-furniture-24","title":"SUPPORT À OFFRANDES, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe support à offrandes, fabriqué durant la dynastie Joseon (1392–1897 apr. J.-C.), dégage une présence discrète, entièrement enveloppé dans un riche vernis noir. La texture du vernis révèle une profondeur de caractère qui s'est développée au fil des ans, permettant de ressentir le poids de l'histoire qu'il porte. Le bois reste exempt de déformation, conservant une structure robuste.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eAu dos, des inscriptions tracées au pinceau témoignent du contact de ses anciens utilisateurs, servant de preuve de son utilisation pratique dans la vie quotidienne. Le support a été bien aimé, sa douce patine ajoutant à son attrait. Son design simple et sa palette de couleurs discrètes s'harmonisent magnifiquement avec divers environnements, rehaussant subtilement l'ambiance.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eEn plus de servir de table à thé ou de support à fleurs, cette pièce peut également être appréciée comme un objet historique, invitant à la contemplation de son passé chargé d'histoires.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49835559911705,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202410151278.jpg?v=1752153706"},{"product_id":"antique-korean-furniture-26","title":"SUPPORT À OFFRANDES EN BOIS, b, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est un support à offrandes en bois de la dynastie Joseon. Fabriqué en bois naturel, il a développé un subtil éclat au fil des années d'utilisation. Sa présence élégante est remarquable. Il s'associe magnifiquement avec des ustensiles de thé et est fortement recommandé comme table à thé pour une à deux personnes.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50578255642905,"sku":null,"price":70000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202503226141.jpg?v=1752153304"},{"product_id":"antique-korean-furniture-28","title":"SOBAN, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est un soban bien équilibré de la dynastie Joseon, sans distorsions. Sa hauteur et sa taille sont idéales pour servir le thé à deux ou quatre personnes. L'objet présente des signes d'utilisation extensive, ce qui ajoute à son caractère et à son charme. Il n'y a pas de réparations, et il reste relativement solide. Des photographies de référence mettant en avant des ustensiles à thé sont incluses pour votre considération.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50632843723033,"sku":null,"price":61000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202504057720.jpg?v=1752153065"},{"product_id":"antique-other-furniture-8","title":"BOÎTE LAQUÉE NOIRE, Avec motif à traces d'herminette, Antiquité laotienne, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eUne boîte en teck assemblée datant principalement du XIXe siècle (vers les XVIIIe–XIXe siècles). Plutôt que d’être rabotée pour la lisser, la surface conserve la texture laissée par l’évidement à l’herminette. Les traces superposées de la lame forment des ondulations qui engendrent une tension distincte du fil uniforme du bois et modifient subtilement l’apparence de la boîte selon l’angle d’incidence de la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction est strictement utilitaire : les parois latérales sont assemblées par de simples tenons et aucun clou n’est employé. Des rainures sont pratiquées dans le couvercle et le fond de sorte que les panneaux latéraux s’y emboîtent, créant un assemblage quasi à sec. La conception est pragmatique et rationnelle, permettant de démonter l’objet pour le transport si nécessaire. Dépourvue d’ornement ou de marques incisées, sa forme exprime directement qu’elle a été conçue pour l’usage et qu’elle a effectivement servi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa surface est empreinte d'une teinte noire, et dans les zones usées la couche de fond brun-rouge transparaît. Il ne s'agit pas de suie, mais d'une ancienne couche de finition appliquée pour protéger et consolider le bois; au fil d'un long usage elle a été abradée et subtilement intégrée à la surface. Bien qu'aucun élément ne permette une attribution définitive d'origine, les matériaux et la construction suggèrent fortement un objet utilitaire de l'intérieur de l'Asie du Sud-Est, notamment de la région du Laos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBien que fondamentalement destiné au rangement, il dégage une présence discrète dans la pièce. Posé sur le côté, il peut servir de socle floral de galerie ou de piédestal d'exposition ; dressé, il forme un arrière-plan pour une unique fleur. Les planches peuvent également être démontées et présentées séparément. Sa surface noire, marquée par l'herminette, s'harmonise parfaitement avec la céramique, les textiles anciens, les pierres et les ustensiles du thé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51856810508569,"sku":null,"price":325000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026011412709.jpg?v=1768390974"},{"product_id":"antique-korean-furniture-32","title":"HAEJU-BAN, Ajouré avec motif svastika, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eUn Haeju-ban de la dynastie Joseon orné d'un motif svastika ajouré.\u003cbr\u003eLe Haeju-ban est une forme de table-plateau de la péninsule coréenne : une petite table basse aux lignes droites, dotée de pieds en forme de planches dressés de chaque côté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce présente des motifs svastika ajourés de part et d'autre, avec un ajour floral en dessous. Le devant est sculpté d'un motif en volutes, proche de l'arabesque, et, comme la décoration se courbe vers chacun des deux pieds, le haeju-ban affiche une silhouette plutôt arrondie et douce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe dessus est rectangulaire, avec un faible rebord surélevé ceinturant le pourtour. Le bois foncé, au léger reflet rougeâtre, porte des éraflures en strates et un léger lustre d'usure, témoins d'un usage prolongé, qui lui confèrent le caractère discret propre à l'ébénisterie Joseon. La lumière et l'ombre filtrent à travers les ajours des panneaux latéraux, créant une agréable sensation de légèreté lorsque la pièce est posée au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe soban se prête élégamment comme table basse pour le service du thé ou pour des récipients à liqueur et convient également comme support pour des compositions florales ou des céramiques anciennes. En bon état, il présente des traces d’un usage soigneux au fil du temps et conserve une présence harmonieuse et contenue.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52424920563993,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026052212890.jpg?v=1779463411"},{"product_id":"antique-other-wood-products-267","title":"SUPPORT À OFFRANDES EN BOIS, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eUn support à offrandes en bois de la dynastie Joseon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn support à offrandes en bois de la période Joseon, de faible hauteur. Le plateau supérieur épais présente un rebord surélevé et est soutenu, à chaque coin, par des pieds ; les côtés sont ajourés de découpes courbes évoquant des arcs. Destiné à l'origine à recevoir des offrandes, sa forme se prête aisément aux intérieurs contemporains et peut servir de petite table, de plateau à thé ou de présentoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe dessus présente des éraflures et des salissures liées à un usage prolongé, ainsi qu’une légère brillance du bois ; les bords et les angles montrent une usure accumulée. Le bois rougeâtre, intensifié par une patine sombre et vieillie, confère à l’objet une présence discrète et ancrée qui apaise l’espace, même lorsqu’il est simplement posé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe support bas convient pour poser une théière ou des bols à thé et peut aussi s'intégrer à la composition d'une étagère à thé. Placé près du sol, lorsqu'il sert à rassembler les ustensiles pendant le service du thé, il dégage la présence discrète caractéristique du travail du bois de Joseon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'objet est fortement usé : les coins se sont arrondis, et les éraflures et rayures se sont intégrées à la surface, lui conférant l'aspect caractéristique du bois patiné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe meuble peut également servir de support à thé ou de petite table basse. Il s'harmonise bien avec des ustensiles de thé chinois.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670590746905,"sku":null,"price":70000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026062115822.jpg?v=1782051946"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/fr-ch\/collections\/chadai.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}