{"product_id":"antique-other-metal-products-172","title":"ANCIENNE SOUCOUPE EN FLEUR LOBÉE EN ÉTAIN, Marqué, ensemble de 5, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eEnsemble de cinq anciennes soucoupes à thé lobées en étain, datées de la dynastie Qing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne ancienne soucoupe à thé en étain, de forme florale lobée, dont les pétales s'étalent horizontalement. Le centre présente un creux circulaire destiné à recevoir la tasse, et les pétales s'étendent doucement de part et d'autre, conférant à l'objet une silhouette relativement peu commune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa surface du récipient présente le reflet argenté discret caractéristique de l'étain, atténué par des abrasions, une perte de brillance et de légères taches. La cuvette centrale conserve une décoloration évoquant des taches de thé, suggérant une longue histoire d'usage comme ustensile pour le sencha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe revers porte l'inscription \"Zhang Xing\". Les cinq pièces sont d'un modèle uniforme ; bien que d'une faible épaisseur, leur bord lobé et ondulé confère un agréable relief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour recevoir les tasses utilisées lors de la cérémonie du sencha, il s'associe également aisément à de petites tasses à thé chinoises. Contrairement aux soucoupes en bois ou en bambou, le discret éclat de l'étain confère au moment du thé une atmosphère légèrement plus raffinée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn tant qu'objet ancien, il présente une usure générale, un ternissement, des taches, des décolorations et de petites rayures. Aucun dommage significatif ; l'ensemble de cinq pièces est complet et apte à l'usage.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52712148140313,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026062215888.jpg?v=1782141472","url":"https:\/\/rcnir.com\/fr-ch\/products\/antique-other-metal-products-172","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}