{"title":"茶棚｜茶のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e茶道具や器を納める茶棚をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-chinese-furniture-14","title":"ÉTAGÈRE À THÉ, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une étagère à thé ancienne laquée datant de la dynastie Qing (1616-1911). Malgré quelques signes d'usure, notamment des pertes de laque et des dégâts d'insectes sur les pieds, sa présence photogénique reste captivante. Utilisée comme jardinière, elle s'harmonise parfaitement avec l'esthétique chinoise, et est également recommandée comme étagère à thé pour ranger vos ustensiles de thé quotidiens.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832297648409,"sku":null,"price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00003836.jpg?v=1752157096"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-3","title":"ANCIENNE ÉTAGÈRE À THÉ EN BAMBOU, Période moderne précoce（XVIe–XIXe siècle）","description":"\u003cp\u003eCette pièce est utilisée depuis longtemps dans le cadre de la cérémonie du thé sencha. La texture patinée du bambou séché, associée au caractère du bois brut, ajoute à son charme. Elle mettra également en valeur de petits ustensiles à thé.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832306823449,"sku":null,"price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005487.jpg?v=1752156816"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-7","title":"YOHŌDANA, Décorée en Maki-e avec motif de fleurs et d'oiseaux","description":"\u003cp\u003eCeci est une étagère à thé antique ornée de décorations en maki-e sur tous les côtés. Le délicat et exquis maki-e peint à la main présente une belle composition, permettant d'en profiter sous tous les angles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBien que le passage du temps ait entraîné quelques usures, fissures et autres imperfections mineures dans la structure en bois, l'état du maki-e reste remarquablement bon pour une pièce de ce type, ce qui ajoute à sa valeur intrinsèque. Elle est stable et bien préservée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette pièce peut être appréciée non seulement comme partie d'un cadre de cérémonie du thé, mais aussi comme un charmant support à fleurs.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832353255705,"sku":null,"price":95000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009700.jpg?v=1752155939"},{"product_id":"antique-chinese-furniture-19","title":"ÉTAGÈRE À THÉ EN BOIS DE KARAKI, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCette pièce présente une forme subtilement trapézoïdale, caractéristique des styles observés durant les dynasties Ming et Qing. \u003cbr\u003e\nLe bois exhibe une riche patine lustrée développée au fil des années d'utilisation. Il n'y a aucune déformation notable, et l'état est impeccable. \u003cbr\u003e\nDe plus, elle a une taille idéale pour accueillir des ustensiles à thé. De telles étagères sont souvent grandes, ce qui rend cette pièce particulière rare par sa convenance en tant qu'étagère à thé. L'interaction de la lumière et de l'ombre à travers le travail d'openwork crée une présence visuelle frappante.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49015589142809,"sku":null,"price":650000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240530381_0aaafd7a-4ef5-440c-bafd-38d3343f1402.jpg?v=1757010393"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-13","title":"ÉTAGÈRE À THÉ EN BANZHU, Période Taisho（1912–1926 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCette étagère à thé en bambou, réalisée en bambou varié, incarne la beauté naturelle du matériau et la riche texture qui accompagne le temps. Son utilisation modérée a approfondi les teintes uniques du bambou, lui conférant une présence pleine de caractère. La structure en bambou et les étagères en bois allient harmonieusement praticité et attrait esthétique, permettant une exposition ordonnée des objets du quotidien tout en dégageant une élégance discrète.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl convient de noter que des années d'utilisation ont laissé des traces légères, des lignes et de fines fissures sur le bambou ; cependant, celles-ci relèvent de l'usage pratique. Nous espérons que vous pourrez apprécier cette étagère comme un témoignage du passage du temps et de la patine naturelle qui rehausse son charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette étagère à thé n'est pas simplement un élément décoratif, mais un outil conçu pour une relation à long terme avec son utilisateur. Au-delà de l'organisation des ustensiles à thé ou de servir d'étagère d'exposition, elle s'intègre parfaitement dans la vie quotidienne en tant qu'objet fonctionnel. Le vieillissement naturel du bambou varié ne fera qu'élever davantage son attrait au fil des ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNous recommandons vivement cette pièce à ceux qui chérissent la beauté de l'ancien et cherchent à cultiver une appréciation durable pour leurs outils.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49835550834969,"sku":null,"price":38000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202410151189.jpg?v=1752153716"},{"product_id":"antique-korean-furniture-23","title":"PETITE YOHŌDANA, Dynastie Joseon（1392–1897 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCette petite étagère à quatre côtés, réalisée durant la dynastie Joseon, illustre la beauté naturelle du bois. Malgré sa taille modeste, son attrait esthétique est évident sous tous les angles, présentant un design à la fois intemporel et raffiné. Elle allie harmonieusement une signification historique à une fonctionnalité pratique. La texture lisse du bois et son élégance discrète confèrent une présence apaisante à tout espace qu'elle occupe.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec ses dimensions polyvalentes, cette étagère sert non seulement d'exposition pour les ustensiles de cérémonie du thé et les antiquités, mais également de pièce de mobilier fonctionnelle au quotidien. Même après des siècles, elle conserve sa beauté et son utilité, reflétant le haut niveau d'artisanat de l'époque Joseon.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eCette pièce est particulièrement recommandée pour ceux qui chérissent les antiquités et souhaitent intégrer l'histoire dans leur vie quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49835553980697,"sku":null,"price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202410151224.jpg?v=1752153714"},{"product_id":"antique-chinese-furniture-21","title":"VITRINE EN BOIS PRÉCIEUX, Dynastie Qing（1616–1911 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCeci est une vitrine en bois précieux de la dynastie Qing. Le grain du bois est exquis, émanant une riche brillance de ses profondeurs. Elle met magnifiquement en valeur le charme de l'antiquité.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50657000030489,"sku":null,"price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202504118039.jpg?v=1752152996"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-15","title":"MIZUYA TANSU EN BOIS DE ROUE À AUBE, Période Showa（1926–1989 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eCe mizuya tansu a été réalisé à partir de planches provenant d'une roue à aubes démontée, datant d'environ 300 ans, et assemblé avec du bois de récupération longuement séché.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInitialement employé dans une salle de thé, il a ensuite été utilisé pendant de nombreuses années par un antiquaire comme meuble d'exposition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes surfaces des planches portent les traces d'une exposition prolongée à l'eau, et des clavettes de réparation en forme de papillon ainsi que des chevilles en bois — destinées à stabiliser les fissures et les nœuds — subsistent à de nombreux endroits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe veinage prononcé du bois et les dégradés de patine sombre révèlent des strates de temps accumulées au fil de réparations successives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD'une largeur compacte de 76 cm, il trouve sa place dans une salle de thé, une alcôve ou près d'une entrée, assurant à la fois le rangement et une fonction décorative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'origine des matériaux et la provenance s'entrelacent, conférant à la pièce une présence singulière.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51202744942873,"sku":null,"price":66500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025082311521_de8605fe-66cc-46dc-91f6-4e618f12de22.jpg?v=1756028763"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/fr-fr\/collections\/chadana.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}