{"product_id":"antique-other-wood-products-112","title":"PLAT EN BOIS AÏNOU, Inscription aïnoue, ensemble de 5, Période Showa（1926–1989 apr. J.-C.）","description":"\u003cp\u003eUn nima aïnou sculpté du début de la période Shōwa. Le terme nima désigne les objets en bois aïnou ; cet exemplaire est un petit plat en bois d'environ trois sun. Le plat est rectangulaire, les coins chanfreinés, l'intérieur légèrement creusé et un motif géométrique sculpté au centre. La gravure discrète aux quatre coins et le format réduit témoignent d'une facture manuelle concentrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContrairement à la construction épaisse et rigide des souvenirs ultérieurs, ceux-ci sont fins, légers et présentent une irrégularité naturelle dans la façon dont le bois a été travaillé. La surface du bois, bien usée, a développé un léger lustre, et le revers de chaque pièce porte une \"inscription aïnoue\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisé comme plat à confiseries, il convient pour de petites douceurs sèches ou des fruits à coque, et complète également un service à sencha ainsi que d'autres ustensiles de thé. Ensemble de cinq.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52424919646489,"sku":null,"price":1576.0,"currency_code":"MAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026052212923.jpg?v=1779463167","url":"https:\/\/rcnir.com\/fr-ma\/products\/antique-other-wood-products-112","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}