{"title":"茶台｜茶のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e茶のしつらえに用いる茶台や、みたての台をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-korean-furniture","title":"SOBAN, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto soban della dinastia Joseon presenta una ricca patina oliata che ne esalta la squisita consistenza del legno. Le sue dimensioni sono perfette per servire il tè per due, rendendolo funzionale ed elegante. Sebbene presenti segni di notevole usura, si mantiene in condizioni relativamente robuste senza bisogno di riparazioni. Abbiamo incluso diverse fotografie di riferimento che ritraggono gli utensili da tè appoggiati sul soban.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203145497,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000045.jpg?v=1752157874"},{"product_id":"antique-other-furniture","title":"PHA KHAO（TAVOLO BASSO）, a1, Antichità laotiana, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003ePHA KHAO, un oggetto antico laotiano.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203538713,"sku":null,"price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000071.jpg?v=1752157868"},{"product_id":"antique-other-furniture-1","title":"PHA KHAO（TAVOLO BASSO）, a2, Antichità laotiana, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003ePHA KHAO antico laotiano.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203604249,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000081.jpg?v=1752157866"},{"product_id":"antique-other-furniture-2","title":"PHA KHAO（TAVOLO BASSO）, a3, Antichità laotiana, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003ePHA KHAO antico laotiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe condizioni sono buone, sebbene vi sia un certo cedimento tra il piano del tavolo e la struttura in bambù sottostante.\u003cbr\u003eLa struttura in bambù è robusta, il che la rende adatta a sostenere un set completo di utensili da tè.\u003cbr\u003ePotrebbe anche essere consigliabile fissare il piano del tavolo alla struttura in bambù sottostante con diverse legature in corda di canapa o strisce di bambù.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203637017,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000091_9520f80e-16e8-4558-82f5-e80f24583ff6.jpg?v=1752157864"},{"product_id":"antique-korean-furniture-1","title":"SOBAN, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto squisito soban della dinastia Joseon presenta una patina ricca e lucente, indicativa delle sue venature fini del legno. La sua altezza e le sue dimensioni lo rendono perfetto per servire il tè per due. Sebbene presenti segni di usura, si mantiene in condizioni relativamente robuste senza bisogno di riparazioni. Abbiamo incluso fotografie di riferimento con utensili da tè per la vostra valutazione.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832204030233,"sku":null,"price":41000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000183.jpg?v=1752157847"},{"product_id":"antique-japanese-furniture","title":"TAVOLINO, Laccato vermiglio con motivo seigaiha, Periodo Edo（1603–1867 d.C.）","description":"","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832204521753,"sku":null,"price":77000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000214.jpg?v=1752157842"},{"product_id":"antique-korean-furniture-2","title":"SOBAN A FORMA DI FIORE, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto è un piccolo piatto con bordo a forma di petalo, realizzato in legno massello durante la dinastia Joseon. L'elegante bordo emana un fascino discreto e la struttura delicata ma robusta riflette l'alto livello di artigianalità dell'epoca. Le venature del legno mostrano un carattere raffinato e tranquillo e il pezzo è in condizioni eccellenti, con minimi segni di essiccazione o deformazione. Posizionato su un tavolino da tè o come portafiori, integra perfettamente l'estetica semplice ma sofisticata dell'epoca Joseon nella vita di tutti i giorni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832204652825,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000231.jpg?v=1752157839"},{"product_id":"antique-korean-furniture-3","title":"SOBAN OTTAGONALE, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto squisito soban ottagonale, realizzato durante la dinastia Joseon (1392–1897 d.C.), è un esempio lampante dell'arte del periodo. Le gambe presentano delicati intagli traforati ed è realizzato in legno duro di alta qualità, comunemente commercializzato all'epoca. Mentre i vassoi ottagonali sono spesso soggetti a deformazioni, questo pezzo mantiene una forma stabile senza distorsioni, esibendo una venatura del legno più profonda che riflette anni di essiccazione e invecchiamento. Che venga utilizzato come tavolino da tè o come portafiori, permette di integrare l'estetica semplice ma profonda di Joseon nella vita di tutti i giorni. La fotografia finale fornisce esempi di come può essere abbinato ad altri utensili da tè, a vostra scelta.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832218087705,"sku":null,"price":82000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000608.jpg?v=1752157762"},{"product_id":"antique-korean-furniture-4","title":"SOBAN, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto squisito soban della dinastia Joseon presenta una ricca texture in legno oliato, invitante ed elegante al tempo stesso. Le sue dimensioni sono ideali per servire il tè per due, rendendolo un complemento perfetto per qualsiasi cerimonia del tè. Sebbene presenti segni di usura, rimane in condizioni relativamente robuste senza bisogno di riparazioni. Abbiamo incluso fotografie di riferimento che lo ritraggono insieme agli utensili da tè per vostra valutazione.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832245350681,"sku":null,"price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001354.jpg?v=1752157593"},{"product_id":"antique-other-wood-products-17","title":"DI PIANO DI TAVOLO IN LEGNO DI TEMPIO ANTICO, Materiale antico, Periodo Edo（1603–1867 d.C.）","description":"\u003cp\u003eSi tratta di un piano in legno massello realizzato con legname antico proveniente da un antico tempio. Il legno presenta venature splendidamente serene, che mettono in mostra una ricca patina che ne testimonia il tempo. La presenza di segni di insetti, usura e lievi deformazioni ne esalta il carattere e il fascino. Ideale come tavolino da tè o come portafiori. Abbiamo incluso fotografie di riferimento con utensili da tè per la vostra valutazione.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832245416217,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001389.jpg?v=1752157587"},{"product_id":"antique-chinese-furniture-6","title":"PHA KHAO（TAVOLO BASSO）OVALE, Yao, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto tavolo è realizzato dagli uomini delle tribù montane della Thailandia settentrionale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePresenta una struttura in bambù con un piano in rattan intrecciato.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUsato a lungo, presenta una bellissima patina che ne testimonia la storia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePossiede un'atmosfera straordinaria, che lo rende un'eccellente scelta per un tavolo da tè sencha.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832275071257,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001781.jpg?v=1752157502"},{"product_id":"antique-korean-furniture-6","title":"SOBAN, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto piccolo vassoio della dinastia Joseon presenta un piano esagonale ben proporzionato. Realizzato con il legno disponibile all'epoca, presenta una venatura ricca e materica, tipica dei mobili Joseon. È perfetto come tavolino da tè o come portafiori. La foto finale lo mostra insieme ad altri utensili da tè, a titolo di riferimento.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832297124121,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00003788.jpg?v=1752157104"},{"product_id":"antique-other-wood-products-59","title":"PIATTO DI LEGNO, Antichità etiope, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto è un raro e antico piatto in legno proveniente dall'Etiopia, ricavato da un grande pezzo di legno. Presenta una base a piedistallo, che lo rende estremamente pratico per dimensioni e forma, perfetto come tavolino da tè. Inoltre, i lati e il fondo sono decorati con intagli meticolosi. Gli elementi decorativi nelle zone nascoste richiamano la sensibilità estetica giapponese.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAnche se allestito in modo informale per un tè, emana un'atmosfera straordinaria. Che ne dite di usarlo come tavolo da tè quotidiano?\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832320651545,"sku":null,"price":94000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005908.jpg?v=1752156728"},{"product_id":"antique-other-wood-products-63","title":"TAVOLO BASSO, Laccato antico con motivo a padiglione, paesaggio e figure, b, Dinastia Qing（1616–1911 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto tavolino basso della dinastia Qing presenta un motivo raffigurante un padiglione, un paesaggio e figure. Mostra segni di notevole usura, con segni di usura e perdita di lacca, che ne accrescono il fascino antico. Il suo carattere lo rende un'eccellente scelta come tavolo da tè, con dimensioni perfette per un intimo incontro a due.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832323502361,"sku":null,"price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006180.jpg?v=1752156683"},{"product_id":"antique-other-wood-products-64","title":"TAVOLO BASSO, Laccato antico con motivo a padiglione, paesaggio e figure, a, Dinastia Qing（1616–1911 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto tavolino basso della dinastia Qing presenta una splendida raffigurazione di un padiglione, un paesaggio e figure. Presenta segni di notevole usura, con segni di usura e perdita di lacca, che ne accrescono il fascino antico. Il tavolino emana un'atmosfera deliziosa, rendendolo un'eccellente scelta come tavolo da tè, con dimensioni perfette per un intimo incontro a due.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832323698969,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006211.jpg?v=1752156679"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-4","title":"SCRIVANIA BASSA, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesta scrivania February Hall è elegante e d'atmosfera. È robusta e stabile, il che la rende altamente consigliata per le cerimonie del tè quotidiane e per la pratica della scrittura.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832324747545,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006488.jpg?v=1752156631"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-5","title":"SCRIVANIA BASSA, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesta è un'affascinante scrivania di February Hall. È robusta e stabile, il che la rende una scelta eccellente per le cerimonie del tè quotidiane e per esercitarsi nella scrittura.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832326287641,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006517.jpg?v=1752156627"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-6","title":"TAVOLO DA TAGLIO, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto tavolino da tè è consigliato per un ricevimento da 5 a 6 persone. Presenta un piano unico, con venature ben definite e un'elegante finitura anticata, e le gambe sono relativamente robuste.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832328024345,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006819.jpg?v=1752156565"},{"product_id":"antique-other-wood-products-80","title":"SUPPORTO PER TAGLIERE, Periodo Meiji（1868–1912 d.C.）","description":"\u003cp\u003eThis exquisite wooden stand, designed for serving sencha (green tea), showcases the beauty of age with delightful tool marks from axes and knives that enhance its unique character. \n\u003cbr\u003eAlthough the legs exhibit a slight looseness, the stand maintains stability when set down, and thus has been preserved in its current condition. \n\u003cbr\u003eConsequently, we are pleased to offer it at a reduced price. For additional context, please refer to the accompanying photographs featuring tea utensils.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832341459225,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008401.jpg?v=1752156222"},{"product_id":"antique-other-wood-products-90","title":"SUPPORTO IN LEGNO, Materiale antico, Moderno（XIX–XX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto squisito legno antico, spesso utilizzato in passato come tavolo da tè, vanta una texture deliziosa. \u003cbr\u003eNon solo è ideale per servire sencha, ma si presta magnificamente anche come supporto per fiori, migliorando notevolmente l'esposizione dei fiori. È altamente raccomandato.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832351125785,"sku":null,"price":61000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009404.jpg?v=1752156003"},{"product_id":"antique-other-wood-products-91","title":"TAVOLINO, Yao, e, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto è un tavolo in legno del gruppo etnico Yao. Realizzato da un tronco, le gambe sono state abilmente modellate con una scure, dando vita a una forma che è probabilmente piuttosto rara e non facilmente definibile, eppure i segni della lama sono evidenti. \u003cbr\u003eIntagli intricati adornano l'intera superficie, e il legno è invecchiato magnificamente, mostrando una bella texture. Presenta una presenza elegante e potrebbe fungere da delizioso tavolo da tè per una o due persone.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832351158553,"sku":null,"price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009423.jpg?v=1752155998"},{"product_id":"antique-other-wood-products-109","title":"SUPPORTO PER TAGLIERE, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto supporto veniva utilizzato come tagliere nei templi antichi. \u003cbr\u003ePresenta innumerevoli segni di coltello, emanando un senso di presenza formidabile. I bordi, probabilmente usurati dall'uso frequente, sono arrotondati e slanciati, contribuendo al suo carattere unico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNel contesto di una sala da tè, è stato impiegato come piattaforma di servizio per il sencha in diverse occasioni. \u003cbr\u003eSi armonizza splendidamente non solo con il tè, ma anche con fiori di campo.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832366756121,"sku":null,"price":97000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011081.jpg?v=1752155684"},{"product_id":"antique-korean-furniture-16","title":"HAEJU-BAN, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto piccolo vassoio della Dinastia Joseon presenta angoli delicatamente intagliati a forma di petalo, con dettagli in filigrana intricati sui pannelli laterali. Realizzato con il legno disponibile all'epoca, questo pezzo incarna la ricca texture e il calore caratteristici dei mobili Joseon. Si presta magnificamente come tavolino da tè quotidiano o come supporto per fiori. Ti invitiamo anche a esplorare fotografie che lo mostrano insieme ad altri utensili da tè.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832369410329,"sku":null,"price":61000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011346.jpg?v=1752155628"},{"product_id":"antique-korean-furniture-18","title":"SOBAN, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto piccolo soban della Dinastia Joseon presenta un piano dodici lati ben proporzionato. Riflettendo i materiali locali e l'artigianato del suo tempo, questo pezzo mette in mostra una bellissima venatura del legno, essendo stato ben utilizzato e mostrando una finitura ricca e profonda. Servirebbe elegantemente come tavolino da tè quotidiano o come supporto per fiori.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832404013337,"sku":null,"price":72000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013291.jpg?v=1752155315"},{"product_id":"antique-chinese-furniture-18","title":"PHA KHAO（TAVOLO BASSO）, Yao, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto tavolo è realizzato dagli uomini delle tribù montane nel nord della Thailandia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl piano è intrecciato in rattan e sorretto da gambe in bambù. \u003cbr\u003eMostra segni di un uso intenso, esibendo una bellissima patina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePossiede un'atmosfera straordinaria. Che ne dici di usarlo come tavolo per servire il tè?\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832408600857,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013671.jpg?v=1752155217"},{"product_id":"antique-other-wood-products-162","title":"SUPPORTO IN LEGNO, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto supporto in legno è realizzato in legno massiccio e spesso. Potrebbe essere stato originariamente utilizzato come scrivania. Sebbene pezzi simili siano rari, è stato acquisito come prodotto della Dinastia Joseon. Il piano mostra segni di ampio utilizzo, possedendo una ricca e lucente patina che ne arricchisce il carattere. È particolarmente adatto per la pratica del tè o come tavolo da tè per due o tre persone.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220770021657,"sku":null,"price":72000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00015388.jpg?v=1752154787"},{"product_id":"antique-other-furniture-6","title":"TAVOLINO, Antichità indiana, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto è un piccolo tavolo antico in legno dell'India del XVIII secolo. Emana un'atmosfera affascinante ed è stato concepito come tavolo da tè per sencha. Quando si è seduti l'uno di fronte all'altro, è perfetto per due persone, e quando ci si riunisce attorno, può ospitare da tre a quattro persone per un'esperienza deliziosa. Il tavolo presenta una bellissima venatura del legno invecchiato ed è in ottime condizioni.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463810769177,"sku":null,"price":70000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/w-rcnir-2023-061216554.jpg?v=1752154531"},{"product_id":"antique-japanese-furniture-11","title":"SEDIA PICCOLA, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesta affascinante sedia piccola, realizzata in legno invecchiato, emana un'atmosfera deliziosa. Sebbene le sue origini—che siano giapponesi o straniere—rimangano incerte, il legno possiede una qualità profonda e lucente che la rende un pezzo decorativo straordinario in qualsiasi ambiente. Pur essendo robusta, non è destinata a essere utilizzata per sedersi da adulti. Raccomandiamo di usarla come supporto per fiori, poiché si armonizza splendidamente con i fiori di campo, infondendo lo spazio di un'atmosfera serena e raffinata.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45716704330009,"sku":null,"price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00018500.jpg?v=1752154302"},{"product_id":"antique-other-wood-products-180","title":"DI TAVOLA ANTICO, Materiale antico, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eQuesto è un pezzo di legno antico con una patina affascinante e ben invecchiata. Sebbene presenti alcune deformazioni, il suo aspetto arrugginito e invecchiato evoca la presenza di fiori selvatici.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45716704854297,"sku":null,"price":19000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00018522.jpg?v=1752154298"},{"product_id":"antique-korean-furniture-22","title":"SOBAN, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto squisito soban della Dinastia Joseon, caratterizzato dalla sua ricca finitura in legno oliato, esemplifica l'arte raffinata del periodo. Le sue dimensioni sono perfettamente adatte per servire tè a due o quattro ospiti, creando un equilibrio armonioso tra altezza e grandezza. Sebbene mostri segni di uso regolare, rimane in condizioni straordinariamente solide senza alcuna riparazione. Per vostra comodità, abbiamo incluso fotografie che lo mostrano insieme agli utensili da tè.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46391297016089,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/230817_IMG_1447.jpg?v=1752153930"},{"product_id":"antique-other-wood-products-199","title":"SHOIKO DI BAMBÙ, Dinastia Qing（1616–1911 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto eccezionalmente raro zaino antico cinese in bambù presenta una struttura pieghevole. Il suo colore ambrato, ben consumato, emana un fascino unico. È un pezzo che invita a un uso continuato nella vita quotidiana. Può essere elegantemente esposto su una parete, abbinato a fiori di campo, o utilizzato per riporre abbigliamento quotidiano. È notevole che, infilando un cordino attraverso i cerchi circolari alla base delle gambe in bambù, possa essere trasformato in uno zaino funzionale. Porterai i tuoi utensili per il tè in montagna?\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49017027952921,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240531700.jpg?v=1752153830"},{"product_id":"antique-other-wood-products-200","title":"DI BLOCCO DI LEGNO, Materiale antico, Periodo Showa（1926–1989 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto è un blocco di legno invecchiato, caratterizzato da un design sfaccettato con una piastra di ferro incorporata. Il centro è perforato con un foro per un asse. Potrebbe servire magnificamente come tavolino da tè o supporto per fiori.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49017198084377,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240530673.jpg?v=1752153826"},{"product_id":"antique-korean-furniture-24","title":"SUPPORTO PER OFFERTE, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto supporto per offerte, realizzato durante la Dinastia Joseon (1392–1897 d.C.), emana una presenza silenziosa, completamente avvolto in un ricco lacca nera. La texture della lacca rivela una profondità di carattere che si è sviluppata nel corso degli anni, permettendo di percepire il peso della storia che porta con sé. Il legno rimane privo di deformazioni, mantenendo una struttura robusta.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eSul retro, iscrizioni scritte con un pennello attestano il tocco dei suoi precedenti utilizzatori, fungendo da testimonianza del suo uso pratico nella vita quotidiana. Il supporto è stato ben amato, la sua morbida patina aggiunge al suo fascino. Il suo design semplice e la palette di colori sobria si armonizzano splendidamente con vari ambienti, migliorando sottilmente l'atmosfera.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003eOltre a fungere da tavolo da tè o supporto per fiori, questo pezzo può essere apprezzato anche come oggetto storico, invitando alla contemplazione del suo passato ricco di storie.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49835559911705,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202410151278.jpg?v=1752153706"},{"product_id":"antique-korean-furniture-26","title":"SUPPORTO PER OFFERTE DI LEGNO, b, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto è un supporto per offerte in legno della Dinastia Joseon. Realizzato in legno naturale, ha sviluppato una sottile lucentezza attraverso anni di utilizzo. La sua presenza elegante è notevole. Si abbina splendidamente agli utensili da tè ed è altamente raccomandato come tavolo da tè per una o due porzioni.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50578255642905,"sku":null,"price":70000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202503226141.jpg?v=1752153304"},{"product_id":"antique-korean-furniture-28","title":"SOBAN, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eQuesto è un soban ben equilibrato della Dinastia Joseon, privo di distorsioni. La sua altezza e dimensione sono ideali per servire tè per due a quattro persone. Il pezzo mostra segni di uso intenso, che ne arricchiscono il carattere e il fascino. Non ci sono riparazioni e rimane relativamente robusto. Sono incluse fotografie di riferimento con utensili da tè per la vostra considerazione.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50632843723033,"sku":null,"price":61000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202504057720.jpg?v=1752153065"},{"product_id":"antique-other-furniture-8","title":"SCATOLA LACCATA NERA, Con motivo a segni d'ascia, Antichità laotiana, Età moderna iniziale（XVI–XIX secolo）","description":"\u003cp\u003eUna scatola assemblata in legno di teak databile principalmente al XIX secolo (circa XVIII–XIX secoli). Invece di essere piallata fino a ottenere una superficie liscia, conserva la trama lasciata dalla cavatura con ascia a mano. I segni sovrapposti della lama generano ondulazioni che trasmettono una tensione distinta dalla venatura uniforme e alterano sottilmente l'aspetto della scatola al variare dell'angolo di incidenza della luce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa costruzione è strettamente utilitaristica: i pannelli laterali sono uniti da semplici tenoni e non sono impiegati chiodi. Nel coperchio e nella base sono ricavate scanalature in modo che i pannelli laterali si inseriscano semplicemente, creando un assemblaggio quasi a secco. La concezione è pragmaticamente razionale, permettendo al manufatto di essere smontato per il trasporto quando necessario. Priva di ornamenti o segni incisi, la sua forma esprime direttamente il fatto di essere stata concepita per l'uso e di aver effettivamente svolto tale funzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie è velata da una tonalità nera e, nelle aree consumate, affiora lo strato di fondo bruno-rossastro. Piuttosto che fuliggine, sembra trattarsi di una finitura antica applicata per proteggere e consolidare il legno; l'uso prolungato l'ha abrasa e sottilmente amalgamata alla superficie. Pur non essendovi elementi che consentano un'attribuzione certa dell'origine, i materiali e la costruzione suggeriscono fortemente un oggetto di carattere utilitario proveniente dall'entroterra del Sud-est asiatico, inclusa la regione intorno al Laos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSebbene fondamentalmente destinata alla conservazione, emana una presenza discreta nella stanza. Adagiata su un fianco, può fungere da supporto per fiori in galleria o da plinto espositivo; posizionata in verticale, costituisce uno sfondo per un singolo fiore. Le tavole possono inoltre essere smontate e presentate singolarmente. La sua superficie nera, segnata dalle tracce d'ascia, armonizza splendidamente con ceramiche, tessili antichi, pietre e utensili per il tè.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51856810508569,"sku":null,"price":325000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026011412709.jpg?v=1768390974"},{"product_id":"antique-korean-furniture-32","title":"HAEJU-BAN, Intagliato traforato con motivo a svastica, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eUn Haeju-ban della Dinastia Joseon con motivo a svastica traforato.\u003cbr\u003eIl Haeju-ban è una tipologia di tavolino da vassoio della penisola coreana: un basso tavolo di piccole dimensioni dalle linee rette, con gambe simili a tavole erette ai lati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto pezzo presenta motivi a svastica traforati su entrambi i lati, con trafori floreali nella parte inferiore. La parte anteriore è intagliata con un motivo a volute dall'aspetto arabescato; poiché la decorazione si incurva verso ciascuna delle due gambe, il haeju-ban presenta un aspetto lievemente arrotondato e di linea morbida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa parte superiore è rettangolare, con un basso bordo rialzato che corre lungo il perimetro. Il legno scuro, con un lieve riflesso rossastro, presenta segni d'usura stratificati e una lucentezza dovuta al lungo utilizzo, che conferiscono il carattere sobrio tipico della lavorazione lignea Joseon. Luce e ombra filtrano attraverso il traforo dei pannelli laterali, conferendo una gradevole sensazione di leggerezza quando il pezzo è posto sul pavimento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto soban si presenta magnificamente come tavolino basso per teiere o recipienti per liquori e si presta inoltre come basamento per composizioni floreali o ceramiche antiche. In buone condizioni, mostra segni di un uso accurato nel tempo e conserva una presenza gradevole e composta.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52424920563993,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026052212890.jpg?v=1779463411"},{"product_id":"antique-other-wood-products-267","title":"SUPPORTO PER OFFERTE DI LEGNO, Dinastia Joseon（1392–1897 d.C.）","description":"\u003cp\u003eUn supporto per offerte in legno della dinastia Joseon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn basso supporto in legno per offerte della dinastia Joseon. Il piano superiore, spesso, presenta un bordo rialzato ed è sostenuto sui quattro angoli da gambe; i fianchi sono traforati da intagli arcuati. Originariamente destinato a contenere offerte, la sua forma si presta con naturalezza agli interni contemporanei, dove può essere usato come piccolo tavolo, vassoio per il tè o supporto espositivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie superiore presenta abrasioni e depositi di sporco dovuti a un uso prolungato e una lieve lucentezza del legno; i bordi e gli angoli mostrano usura accumulata. Il legno dal tono rossastro, intensificato da una patina invecchiata e scurita, conferisce al pezzo una presenza discretamente radicata che calma l'ambiente anche quando è semplicemente posato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto basso supporto è adatto per ospitare una teiera o ciotole da tè e può essere integrato anche nella composizione di uno scaffale per il tè. Collocato vicino al pavimento, quando viene impiegato per raccogliere gli utensili durante la cerimonia del tè emana la discreta presenza tipica della lavorazione lignea Joseon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresenta evidenti segni d'uso: gli angoli si sono arrotondati e le abrasioni e i graffi si sono integrati nella superficie, conferendole l'aspetto caratteristico del legno invecchiato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn esemplare che può fungere anche da supporto per il tè o come piccolo tavolino basso. Si abbina bene agli utensili da tè cinesi.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670590746905,"sku":null,"price":70000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026062115822.jpg?v=1782051946"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/it-ch\/collections\/chadai.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}