{"title":"盆｜茶のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e煎茶盆、木地盆、漆盆など、茶のしつらえに用いる盆をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-other-wood-products","title":"주칠 고대부선 Φ 31 cm（청나라 시대, 서기 1616년–1911년）","description":"\u003cp\u003e중국식 옻칠 받침 쟁반입니다. 높이와 크기가 두 사람이 차를 마시기에 적합합니다. 측면은 나무통을 연상시키는 나무 조립 방식으로 제작되었습니다. 이어진 판자 안에는 속을 넣고, 주변은 끈으로 고정했습니다.\u003cbr\u003e낡은 나무는 매력적인 고색을 띠고 있으며, 곤충의 활동과 닳은 흔적이 그 특징을 더욱 돋보이게 합니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e다도구가 담긴 참고 사진을 첨부했습니다.\u003cbr\u003e이 작품은 청나라 시대의 작품으로 추정되는데, 당시 목공예에서 흔히 볼 수 있는 왜곡 현상이 남아 있기 때문입니다. 하지만 바닥과 윗면은 평평하여 작은 찻잔을 안정적으로 받쳐줍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203866393,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000146.jpg?v=1752157852"},{"product_id":"antique-other-wood-products-1","title":"나무 주칠 고대부 쟁반 Φ 34 cm（청나라 시대, 서기 1616년–1911년）","description":"\u003cp\u003e높은 받침대가 있는 중국식 옻칠 쟁반입니다. 높이와 크기는 두 사람이 차를 담기에 적합합니다. 옆면과 윗면은 나무로 만든 나무통 모양으로 제작되었습니다. 옆면 패널은 심으로 보강하고 둘레를 끈으로 묶었습니다. 나무는 낡고 고색창연한 느낌을 주어 상당한 무게감을 줍니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e참고하실 수 있도록 차 도구 사진을 첨부했습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e이 작품은 청나라 무렵의 것으로 추정되지만, 이 시대 목공예의 자연스러운 휘어짐이 측면 패널에 뚜렷하게 나타납니다. 하지만 바닥과 윗면은 평평하게 유지되어 작은 찻잔을 안정적으로 받쳐줍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203964697,"sku":null,"price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000164.jpg?v=1752157849"},{"product_id":"antique-other-wood-products-12","title":"나무 칠화 모서리 절단형 대부（台付）차 쟁반（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e당나라 시대의 모서리를 잘라 만든 나무 찻쟁반으로, 받침 모양이 특징입니다. 표면에는 붉은 옻칠 받침 위에 화려한 그림이 장식되어 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e자주 사용한 흔적이 있지만, 아름다운 고색이 남아 그 개성을 더욱 돋보이게 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e나무 재질은 세월의 흔적과 마모가 보이지만, 견고하고 기능적이어서 계속 사용할 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e저는 개인적으로 다과회 때 간식을 담아 찻쟁반으로 사용합니다. 손님을 맞이할 때 차를 대접하는 데 아주 좋은 찻쟁반입니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e이 쟁반과 다른 차 도구들을 함께 담은 사진들이 포함되어 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e또한, 사진 속 차 도구들도 함께 감상하실 수 있으니, 함께 감상해 보세요.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832218546457,"sku":null,"price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000741.jpg?v=1752157732"},{"product_id":"antique-other-wood-products-13","title":"나무 조각 인물도 차 쟁반 유관（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e에도 시대(1603-1867 CE)의 인물 모티프가 새겨진 앤틱 조각 목제 찻쟁반입니다.\u003cbr\u003e나무는 세월의 흔적이 남아 있으며, 마모와 미세한 얼룩이 있어 오랜 세월 사용되었음을 알 수 있습니다. 표면에는 나무의 천연 오일 성분이 은은한 광택을 더해 아름다운 나뭇결을 드러냅니다. 차를 담기에도 완벽한 크기이지만, 과자를 담아두는 쟁반으로도 훌륭하게 활용할 수 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e이 쟁반과 다른 차 도구들이 함께 담긴 사진이 포함되어 있습니다.\u003cbr\u003e또한, 사진 속 차 도구들은 구매도 가능하니 함께 감상해 보세요.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832219824409,"sku":null,"price":21000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000837.jpg?v=1752157709"},{"product_id":"antique-other-wood-products-16","title":"소반 상판 미타테（다반）（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e조선 시대 소반의 이 아름다운 작품은 풍부하고 윤기 나는 고색을 자랑하며, 나무의 뛰어난 품질을 여실히 보여줍니다. 폭이 약 45cm로 두 사람용 다도용으로도 안성맞춤이지만, 최대 네 명까지 편안하게 앉을 수 있습니다. 벌레 자국, 마모, 그리고 약간의 휘어짐은 조선 시대의 미학을 대표하는 고풍스러운 매력을 더합니다. 쟁반뿐만 아니라 고급 차를 담거나 꽃꽂이를 위한 받침대로도 안성맞춤입니다. 다구 사진도 함께 첨부하여 참고하실 수 있도록 했습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832245383449,"sku":null,"price":20000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001374.jpg?v=1752157590"},{"product_id":"antique-other-wood-products-22","title":"나무 대부 받침（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e깊이 파인 풍화 쟁반에 받침대가 있습니다. 마치 그 위에 놓인 물건들이 세월의 흔적을 남긴 듯, 시간의 흐름을 느끼게 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e과자를 담거나, 티 트레이로 사용하거나, 꽃을 진열하는 데 적합합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832273662233,"sku":null,"price":26000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001722.jpg?v=1752157517"},{"product_id":"antique-other-wood-products-26","title":"아지로 짜임 차 쟁반 a（현대, 20세기 이후）","description":"\u003cp\u003e정교하게 엮은 이 아지로 트레이는 뛰어난 장인 정신을 보여줍니다.\u003cbr\u003e이로리 전통에서 차 쟁반으로 사용됩니다.\u003cbr\u003e(첨부된 사진을 참조하세요.)\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832283394329,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00002294.jpg?v=1752157384"},{"product_id":"antique-other-wood-products-27","title":"아지로 짜임 차 쟁반 b（현대, 20세기 이후）","description":"\u003cp\u003e정교하게 엮은 아지로 차 쟁반입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e전통 다도에서 차 쟁반으로 사용됩니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(첨부된 사진을 참조하세요.)\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832283427097,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00002308.jpg?v=1752157382"},{"product_id":"antique-other-wood-products-28","title":"네고로 각진 모서리 쟁반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e에도 시대부터 사용된 이 우아한 네고로 쟁반은 모서리가 각진 디자인으로, 전체적인 특징을 더욱 돋보이게 하는 고색이 짙게 배어 있습니다. 견고하고 보존 상태가 좋은 상태입니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e밑면의 래커는 대부분 그대로 남아 있어 오랫동안 그 매력을 유지해 왔습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e옻칠은 사용할수록 점차 닳아 쟁반의 매력과 독특함을 더해줍니다. 매일 다도에 활용해 보세요.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832283984153,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00002439.jpg?v=1752157362"},{"product_id":"antique-other-wood-products-29","title":"버마 고칠 봉황문 쟁반（근대, 19–20세기）","description":"\u003cp\u003e이 쟁반은 미얀마에서 제작된 오래된 옻칠 쟁반으로, 봉황 무늬가 특징입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e원형 나무 받침대로 제작되었으며, 정교한 봉황 무늬가 돋보입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e상태가 매우 좋습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832286277913,"sku":null,"price":20000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00002706.jpg?v=1752157322"},{"product_id":"antique-other-metal-products-21","title":"동 손잡이 부착 차 쟁반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e예술가의 섬세한 장인정신이 돋보이는 이 우아한 티 트레이는 세련된 분위기를 자아냅니다.\u003cbr\u003e섬세하게 제작된 낮은 이중 테두리에 가느다란 손잡이가 장식되어 있습니다.\u003cbr\u003e오래도록 사용된 오래된 구리 소재의 풍부한 녹청은 독특한 매력을 더하여 이 티 트레이를 더욱 특별하게 만들어줍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832286966041,"sku":null,"price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00002793.jpg?v=1752157301"},{"product_id":"antique-other-wood-products-40","title":"맹종죽 차 쟁반（근대, 19–20세기）","description":"\u003cp\u003e커다란 모소 대나무 뿌리로 제작된 이 앤티크 센차 찻쟁반은 독특하고 정교한 미학을 선보입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e예전에는 센차를 담아내는 데 사용되었던 이 찻쟁반은 오래된 대나무의 매력적인 특징을 그대로 담아내어 독특한 예술적 감각을 선사합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e이 특별한 작품을 매일의 다도에 활용해 보세요.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832289423641,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00003216.jpg?v=1752157234"},{"product_id":"antique-other-wood-products-51","title":"나전 발 달린 쟁반（근대, 19–20세기）","description":"\u003cp\u003e이 절묘한 작품은 고급 원목 받침대 위에 정교한 자개 상감 기법이 돋보입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e세련된 자개 상감 기법과 옻칠의 고색창연함은 세월의 흔적을 고스란히 보여주는데, 이는 다기 세트에 있어 바람직한 특징으로 여겨집니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e향쟁반이나 고급 차를 담는 쟁반으로 사용해도 아름답습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832303579417,"sku":null,"price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00004860.jpg?v=1752156944"},{"product_id":"antique-other-wood-products-52","title":"나무 육각형 모양 고칠 차 쟁반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e보기 드문 육각형 옻칠 쟁반입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e오랜 세월의 사용으로 옻칠이 닳아 아름다운 고색을 더합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e크기가 작아 티 테이블로 사용하기에도 적합합니다. 센차 쟁반으로 사용해 보시는 건 어떠세요?\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832303907097,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00004893.jpg?v=1752156940"},{"product_id":"antique-other-wood-products-53","title":"나무 구로네고로 차 쟁반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e이 작품은 흑칠을 하고 주홍칠을 하지 않은 것이 특징인 '쿠로네고로(黑根鉛)'로 알려져 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e이 쟁반은 오랜 세월 사용되어 아름다운 고색을 간직하고 있으며, 에도 시대 쿠로네고로의 훌륭한 표본입니다. 이처럼 아름답게 보존된 작품은 흔치 않습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e쟁반 테두리의 섬세한 장인 정신은 미적 감각을 더하여, 매일 차와 함께하는 소중한 추억을 더해줍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832305381657,"sku":null,"price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005093.jpg?v=1752156891"},{"product_id":"antique-other-wood-products-54","title":"윤화형 소반 상판 미타테（다반）（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e조선 시대 이 상판은 아름답게 풍화된 테두리에 꽃무늬가 장식되어 있어 독특한 개성을 자아냅니다. 차 쟁반으로 사용하기에 특히 적합한 크기입니다. 조선 시대의 풍부한 미적 감각을 잘 보여주는 작품입니다. 다구와 함께 전시된 참고 사진을 함께 첨부했으니 참고해 주세요.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832305414425,"sku":null,"price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005116.jpg?v=1752156885"},{"product_id":"antique-other-wood-products-57","title":"아지로 짜임 차 쟁반 a（근대, 19–20세기）","description":"\u003cp\u003e센차(煎茶)의 거장이 제작한 앤틱 아지로 직조 찻쟁반입니다. 정교하고 독특한 직조 기법은 제가 이전에 접해본 어떤 것과도 비교할 수 없습니다. 우아한 형태는 찻잔을 아름답게 감싸며, 차의 향연을 더욱 품격 있게 만들어줍니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e차 도구가 등장하는 사진을 참고해 주시기 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832319930649,"sku":null,"price":13000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005792.jpg?v=1752156751"},{"product_id":"antique-other-wood-products-58","title":"아지로 짜임 차 쟁반 b（근대, 19–20세기）","description":"\u003cp\u003e센차 장인이 제작한 앤틱 아지로 직조 찻쟁반입니다. 정교하고 독특한 직조 기법은 제가 이전에 본 어떤 것과도 비교할 수 없을 정도입니다. 찻잔을 올려놓아도 그 아름다움은 그대로 유지되며, 차를 초대하는 우아한 분위기를 자아냅니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e차 도구가 등장하는 사진을 참고하시기 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832319996185,"sku":null,"price":15000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005813.jpg?v=1752156747"},{"product_id":"antique-other-wood-products-60","title":"나무 연잎과 개구리 무늬 차 쟁반（에도–메이지 시대, 서기 1603년–1912년）","description":"\u003cp\u003e연꽃과 개구리 문양으로 장식된 이 나무 찻쟁반은 오랫동안 사랑받아 왔으며, 세월의 흔적과 사용의 흔적이 보입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e제가 다도에서 직접 여러 번 사용한 제품입니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e앞면에는 정교하게 조각된 개구리와 시적인 문구가,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e뒷면에는 개구리의 실루엣이 섬세하게 표현되어 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e고급 일본 센차(전차) 도구에는 이처럼 숨겨진 디테일이 종종 정교한 장인 정신을 보여주어, 그 아름다움을 발견하는 즐거움을 선사합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e이 트레이는 접대 자리에서 매일 사용하기에 편리한 크기입니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832322748697,"sku":null,"price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005950.jpg?v=1752156720"},{"product_id":"antique-other-wood-products-61","title":"고류큐 누각문 차 쟁반（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e센차 가문의 류큐 칠기 중에서도 훌륭한 작품으로 손꼽히는 이 차쟁반은 정자 디자인을 특징으로 합니다. 정자 옆에 우아하게 서 있는 선비의 모습이 묘사되어 있습니다.\u003cbr\u003e검은 옻칠 바탕에 섬세한 붓놀림으로 그려진 정교한 마키에(牧絵)는 아름답고 매혹적인 풍경을 보여줍니다.\u003cbr\u003e특히 선명한 주홍색이 눈길을 사로잡습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e뒷면은 섬세한 직조 패턴과 세 개의 가로대가 받쳐주는 견고한 구조가 특징이며, 섬세한 디테일까지 세심하게 제작되었습니다.\u003cbr\u003e천으로 덮고 옻칠로 더욱 강화한 듯한 모습은 뛰어난 장인 정신을 보여줍니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e옻칠에 약간의 마모를 포함하여 사용 흔적이 있지만, 아름다운 녹청이 형성되어 그 특징을 더욱 돋보이게 합니다.\u003cbr\u003e다도용 찻쟁반으로 적극 추천합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832323207449,"sku":null,"price":58000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006115.jpg?v=1752156692"},{"product_id":"antique-other-wood-products-68","title":"대나무 육각형 모양 차 쟁반（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e육각형 대나무 찻쟁반은 센차(煉茶) 전통에서 유래한 제품입니다. 아사노하(浅草) 무늬의 섬세한 짜임새와 대나무 테두리, 그리고 장식이 절묘한 분위기를 자아냅니다. 찻잔을 올려놓아도 아름다운 분위기를 유지하며, 차와 함께하는 고요한 초대를 상징합니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e차 도구가 등장하는 사진을 참고해 주시기 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832335266073,"sku":null,"price":19000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007238.jpg?v=1752156476"},{"product_id":"antique-other-furniture-3","title":"목괴 고재（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e매력적인 곤충의 피해와 절묘한 풍화를 자랑하는 이 목판은 센차(센차)를 담는 쟁반으로 우아하게 재탄생했습니다. 차와 함께 마시기에 완벽한 매력적인 분위기를 자아냅니다. 2~4명 규모의 소규모 모임에 적합하며, 즐거운 차 경험을 위한 무대를 마련해 줍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832335364377,"sku":null,"price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007298.jpg?v=1752156466"},{"product_id":"antique-other-wood-products-70","title":"나무 주칠 원형 쟁반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e센차 가문의 류큐 칠기 쟁반으로, 아름답게 마모된 붉은 옻칠 마감이 돋보입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e옻칠에 약간의 마모가 있지만, 시간이 흐르면서 매력적인 고색을 띠게 되었습니다. 낮은 테두리와 적당한 크기의 이 둥근 쟁반은 차나 과자를 우아하게 담아내기에 안성맞춤입니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832336347417,"sku":null,"price":38000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007570.jpg?v=1752156407"},{"product_id":"antique-other-wood-products-71","title":"고류큐 누각산수문 칠반（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e류큐 열도에서 제작된 옻칠 차쟁반으로, 아름다운 풍경 속에 정자가 있는 모습이 특징입니다. 산과 물을 배경으로 사색에 잠긴 선비의 모습이 묘사되어 있습니다.\u003cbr\u003e주홍색 바탕에 마키에 기법으로 섬세하게 표현된 이 작품은 아름답고 매혹적인 구도를 자랑하며, 고풍스러운 붉은색의 세련된 색감을 드러냅니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e가장자리는 정교하게 땋아 짜여 있고, 우아한 경사면을 이루고 있습니다. 이 쟁반은 다도 때 차를 담아 올리는 데 아주 좋습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832336445721,"sku":null,"price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007595.jpg?v=1752156401"},{"product_id":"antique-other-wood-products-75","title":"아지로 짜임 차 쟁반（다이쇼–쇼와 시대, 서기 1912년–1989년）","description":"\u003cp\u003e이 아름다운 앤틱 센차 트레이는 전통 찻집에서 유래되었습니다. 섬세한 아지로 직조 기법과 가느다란 대나무 테두리로 정교하게 제작된 이 센차 트레이는 찻잔과 찻주전자를 아름답게 돋보이게 합니다. 다도나 모임을 더욱 빛내줄 훌륭한 아이템입니다. 상태는 매우 좋습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832340082969,"sku":null,"price":19000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007970.jpg?v=1752156331"},{"product_id":"antique-other-wood-products-83","title":"나무 차 쟁반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003eThis exquisite wooden tea tray hails from the Edo period (1603–1867). \u003cbr\u003eIt emanates a distinctive charm, evoking the essence of aged timber. \u003cbr\u003eRemarkably lightweight, this tea tray is designed to be treasured and lovingly preserved for generations to come.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832342737177,"sku":null,"price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008543.jpg?v=1752156193"},{"product_id":"antique-other-wood-products-85","title":"야오족 대나무 차 쟁반 c（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e이전에 우리는 라오스의 야오족 전통 바닥 쿠션을 포함한 여러 아이템을 소개한 바 있습니다. \n\u003cbr\u003e이번에는 야오 공동체에서 제작된 희귀한 앤티크 엮은 쟁반을 선보이게 되어 기쁩니다. \n\u003cbr\u003e이 작품은 수십 년 동안 사용되었으며, 체나 음식 건조와 같은 다양한 용도로 활용되었습니다. \n\u003cbr\u003e시간이 잘 스며든 아름다움을 담고 있습니다. 차와 함께 즐기시길 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832347685145,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008962.jpg?v=1752156104"},{"product_id":"antique-other-furniture-4","title":"야오족 나무 조각 받침 있는 큰 접시（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e이전에 우리는 라오스의 야오족에서 온 다양한 좌식 의자를 소개했지만, 이번에는 야오 공동체에서 온 드문 나무 받침이 있는 접시를 소개하게 되어 기쁩니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e이 작품은 오랫동안 도마로 사용되어 왔으며, 그 결과 아름답게 세월이 흐른 둥근 나무 표면이 독특한 질감을 드러냅니다. \n\u003cbr\u003e나무의 왜곡과 마모가 있지만, 받침의 소박한 형태가 매력을 더해주어 매혹적인 예술 작품이 되었습니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e이러한 품목은 일본에서도 극히 드물며, 단 몇 점만이 존재합니다. \n\u003cbr\u003e차와 함께 즐기시길 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832348897561,"sku":null,"price":141000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009157.jpg?v=1752156058"},{"product_id":"antique-other-wood-products-98","title":"야오족 대나무 차 쟁반 b（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e이전에 우리는 라오스의 야오족 전통 바닥 쿠션을 포함한 여러 아이템을 소개한 바 있습니다. \n\u003cbr\u003e이번에는 야오 공동체에서 제작된 희귀한 앤티크 엮은 쟁반을 소개하게 되어 기쁩니다. \n\u003cbr\u003e이 작품은 수십 년 동안 애정 어린 손길로 사용되었으며, 체나 음식 건조 등 다양한 용도로 활용되었습니다. \n\u003cbr\u003e시간이 지나도 변치 않는 장인정신의 아름다움을 담고 있습니다. 차와 함께 즐기시길 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832357777689,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00010275.jpg?v=1752155828"},{"product_id":"antique-other-wood-products-99","title":"야오족 대나무 차 쟁반 a（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e이전에 우리는 라오스의 야오족 전통 의자들을 여러 차례 선보일 수 있는 기쁨을 누렸습니다. \u003cbr\u003e 이번에는 야오 공동체에서 온 드문 고전 엮은 쟁반을 소개하게 되어 매우 기쁩니다. 이는 더욱 희귀한 진품입니다. \u003cbr\u003e 이 작품은 수십 년 동안 애정 어린 손길로 사용되었으며, 체로 사용되거나 음식 건조에 활용되었습니다. \u003cbr\u003e 그 풍부한 역사 속에서 시간의 아름다움을 담고 있습니다. 차와 함께 즐기시길 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832357843225,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00010302.jpg?v=1752155824"},{"product_id":"antique-other-wood-products-100","title":"나무 사방 전다반 a1（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 나무 사각 전다반으로, 아름다운 나무 결이 특징입니다. 자주 사용된 흔적이 보이며, 옻칠과 나무의 질감이 매력적인 파티나를 보여줍니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e일상적인 다도 기구에 매력적인 추가품으로 고려해 보세요.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832357941529,"sku":null,"price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00010324.jpg?v=1752155820"},{"product_id":"antique-other-wood-products-101","title":"카라키 나무 향반 한 쌍（청나라 시대, 서기 1616년–1911년）","description":"\u003cp\u003e이 정교한 향반 한 쌍은 카라키 나무로 제작되었으며, 청나라 시대(1616–1911년)에 해당하며 찻집에서 유래되었습니다. \n\u003cbr\u003e모서리는 대나무를 닮은 우아한 디자인으로 되어 있으며, 표면에는 정교하게 조각된 전통 중국 문양이 특징입니다. \n\u003cbr\u003e나무는 아름다운 결을 보여주어 향기 감상의 일상적인 사용에 훌륭한 선택이 됩니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832358433049,"sku":null,"price":75000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00010346.jpg?v=1752155815"},{"product_id":"antique-other-wood-products-103","title":"나전 나무 접시","description":"\u003cp\u003e이 나무 접시는 흰색 종류의 나전이 삼각형 패턴으로 장식되어 있습니다. \u003cbr\u003e그 원시적인 디자인은 고전 발리 장인의 매력을 반영합니다. \u003cbr\u003e오랜 사용으로 나무는 부드럽고 둥근 질감을 갖추어 그 자체의 개성을 더합니다. \u003cbr\u003e과자 그릇으로도 아름답게 사용될 수 있습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832358727961,"sku":null,"price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00010467.jpg?v=1752155796"},{"product_id":"antique-other-wood-products-108","title":"나무 조각 석산문 차 쟁반（메이지–다이쇼 시대, 서기 1868년–1926년）","description":"\u003cp\u003e이것은 중국 스타일의 센차 차 쟁반입니다.  \n\u003cbr\u003e하나의 큰 나무 블록으로 정교하게 제작되어 정말 인상적입니다.  \n\u003cbr\u003e표면은 바위 경관 디자인으로 섬세하게 조각되어 있습니다.\u003c\/p\u003e  \n\n\u003cp\u003e차례에서 기능적인 역할을 하며 차 쟁반으로 사용되었을 가능성이 높습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832366657817,"sku":null,"price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011033.jpg?v=1752155689"},{"product_id":"antique-other-furniture-5","title":"야오족 티크 선반（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e이것은 야오족의 매우 희귀한 티크 선반입니다. 전통적인 결합 기법만을 사용하여 완전히 제작되었으며, 못은 전혀 사용되지 않았습니다. 오래된 티크의 섬세한 질감은 정말 매력적입니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e이 선반은 소박하고 자연스러운 미학을 가진 공간을 만드는 데 완벽할 것이라고 생각합니다. 아담한 크기 덕분에 다실에서 사용하기에도 훌륭한 선택입니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832369443097,"sku":null,"price":76000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011365.jpg?v=1752155622"},{"product_id":"antique-other-wood-products-124","title":"나무 직사각 쟁반 a6（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 견고한 나무 쟁반으로, 드문 직사각형 형태가 특징이며, 차를 제공하는 데 완벽하게 적합합니다. 자주 사용된 흔적이 보이며, 옻칠과 나무 결이 아름다운 파티나를 보여줍니다. 상태는 매우 우수합니다. 이 쟁반은 일상적인 다도 기구를 위한 특별한 작품을 찾는 분들에게 강력히 추천합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832374227225,"sku":null,"price":64000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012177.jpg?v=1752155497"},{"product_id":"antique-other-wood-products-125","title":"나무 직사각 쟁반 a5（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 견고한 나무 쟁반으로, 드문 직사각형 형태가 특징이며, 차를 제공하는 데 완벽하게 적합합니다. 자주 사용된 흔적이 있으며, 나무의 자연스러운 질감을 더욱 돋보이게 하는 아름다운 파티나가 있습니다. 상태는 우수합니다. 이 쟁반은 일상적인 다도에 특별한 작품을 찾는 분들에게 강력히 추천됩니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832374259993,"sku":null,"price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012202.jpg?v=1752155492"},{"product_id":"antique-other-wood-products-126","title":"나무 직사각 쟁반 a4（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 견고한 나무 쟁반으로, 차를 제공하기에 완벽한 크기의 드문 직사각형 형태를 가지고 있습니다. 자주 사용된 흔적이 있으며, 나무의 자연스러운 질감을 더욱 돋보이게 하는 아름다운 파티나가 있습니다. 상태는 매우 우수합니다. 이 쟁반은 일상적인 다도에 특별한 작품을 찾는 분들에게 강력히 추천합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832374948121,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012228.jpg?v=1752155487"},{"product_id":"antique-other-wood-products-127","title":"나무 직사각 쟁반 a3（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 견고한 나무 쟁반으로, 드문 직사각형 형태가 특징이며, 차를 제공하는 데 완벽하게 적합합니다. 자주 사용된 흔적이 있으며, 나무의 자연스러운 결을 더욱 돋보이게 하는 아름다운 파티나가 있습니다. 상태는 매우 우수합니다. 이 쟁반은 일상적인 다도에 독특한 작품을 찾는 분들에게 강력히 추천합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832375046425,"sku":null,"price":70000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012252.jpg?v=1752155483"},{"product_id":"antique-other-wood-products-128","title":"원형 양식 주칠반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e이것은 에도 시대의 잘 사용된 원형 주칠반입니다. \n\u003cbr\u003e칠의 일부에 마모가 있지만, 매력적인 파티나가 아름답게 형성되었습니다. \n\u003cbr\u003e차나 과자를 제공하는 데 훌륭하게 사용해 보세요.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832375210265,"sku":null,"price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012253.jpg?v=1752155480"},{"product_id":"antique-other-wood-products-129","title":"원형 양식 흑칠반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e이것은 에도 시대의 잘 사용된 원형 흑칠반입니다. \n\u003cbr\u003e일부 부분에서는 칠이 마모된 흔적이 보이지만, 매력적인 파티나가 아름답게 형성되었습니다. \n\u003cbr\u003e우아하게 차나 과자를 제공하는 데 완벽합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832375275801,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012270.jpg?v=1752155476"},{"product_id":"antique-other-wood-products-131","title":"나무 사방 전다반 a2（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 견고한 나무 쟁반으로, 개인 차 서비스에 적합한 크기입니다. 정기적으로 사용된 흔적이 있으며, 나무의 자연스러운 결을 더욱 돋보이게 하는 아름다운 파티나가 형성되어 있습니다. 상태는 매우 우수합니다. 이 쟁반은 일상적인 다도에 특별한 조각을 찾는 분들에게 강력히 추천됩니다. 안정적이며 흔들림이 없습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832380584217,"sku":null,"price":41000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012865.jpg?v=1752155371"},{"product_id":"antique-other-wood-products-132","title":"나무 사방 전다반 a3（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 견고한 나무 쟁반으로, 개인 차 서비스에 완벽한 크기를 가지고 있습니다. 자주 사용된 흔적이 있으며, 나무의 자연스러운 결을 더욱 돋보이게 하는 아름다운 파티나가 있습니다. 상태가 우수하여 일상적인 다도 의식에 적합한 특별한 쟁반을 찾는 이들에게 이상적인 선택입니다. 흔들림이나 불안정함이 없습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832380649753,"sku":null,"price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012887.jpg?v=1752155368"},{"product_id":"antique-other-wood-products-133","title":"나무 공물대 a2（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 나무 공물대입니다. 단일의 두꺼운 판재로 제작되어 오랜 사용으로 인해 미세한 광택이 생겼으며, 풍부하고 매력적인 존재감을 발산합니다. 꽃꽂이나 전시대대로서 아름답게 사용될 수 있습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832406274329,"sku":null,"price":48000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013255.jpg?v=1752155296"},{"product_id":"antique-other-wood-products-135","title":"야오족 대나무 차 쟁반 c（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e이전에 우리는 라오스의 야오족 전통 좌식 의자를 여러 차례 소개할 기쁨을 누렸습니다. \n\u003cbr\u003e이번에는 야오 공동체에서 매우 드물게 존재하는 고귀한 앤티크 엮은 쟁반을 선보이게 되어 기쁩니다. \n\u003cbr\u003e이 작품은 수십 년 동안 애정 어린 손길로 사용되어 왔으며, 체로 사용되거나 음식을 말리는 등 다양한 용도로 활용되었습니다. \n\u003cbr\u003e시간이 흐른 장인정신의 아름다움을 담고 있는 이 쟁반을 차와 함께 즐기시길 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832406765849,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013371.jpg?v=1752155270"},{"product_id":"antique-other-wood-products-138","title":"꺾쇠 잇기 원형 양식 차 쟁반（에도 시대, 서기 1603년–1867년）","description":"\u003cp\u003e이 간결한 원형 차 쟁반은 단단한 나무로 조각되어 처음에는 평범해 보일 수 있습니다. 그러나 세월이 흐르면서 갈라진 나무 표면은 전통적인 나무못으로 정성스럽게 수리되었고, 한때 선명했던 붉은 옻칠은 풍부하고 차분한 파티나로 변모하여 차를 담기에 적합한 모습으로 초대합니다. 진정한 일상 속에서의 시간의 흐름은 인위성을 벗겨내고 유용성의 아름다움을 드러냅니다. 이 쟁반을 일상적인 차와 과자의 동반자로 즐기시기를 권장합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832408699161,"sku":null,"price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013691.jpg?v=1752155214"},{"product_id":"antique-other-wood-products-139","title":"북유럽 골동품 타원형 쟁반（근세, 16–19세기）","description":"\u003cp\u003e이 타원형 쟁반은 스웨덴의 벼룩시장에서 10년 이상 전에 구입한 것입니다. 견고한 나무로 손으로 조각되어, 따뜻함과 개성을 발산하는 아름다운 질감의 표면을 가지고 있습니다. 과자를 제공하거나 모임 중 차 시간을 더욱 풍성하게 하는 데 완벽하며, 그 매력을 즐기도록 초대합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832409321753,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013704.jpg?v=1752155211"},{"product_id":"antique-other-wood-products-140","title":"원목 네모난 형태 센차 장반 유관（메이지–다이쇼 시대, 서기 1868년–1926년）","description":"\u003cp\u003e이 정교한 네모난 쟁반은 독특한 나뭇결로 만들어진 원목으로, 고급 센차 쟁반의 예술성을 잘 보여줍니다. 낮은 테두리와 측면의 복잡한 디자인은 높은 수준의 장인정신을 암시합니다. 이 작품이 여러분의 다도 모임에 우아함과 세련됨을 더해주기를 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832409420057,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013724.jpg?v=1752155207"},{"product_id":"antique-other-wood-products-142","title":"나무 네모난 형태 대쟁반 a1（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대에 제작된 견고한 나무로 만들어진 큰 정사각형 쟁반입니다. 전통적인 공식 만찬에서 사용되던 대형 쟁반의 드문 예시로, 차를 제공하기에 완벽한 크기를 자랑합니다. 이 작품은 자주 사용된 흔적이 남아 있으며, 나무의 자연스러운 질감을 더욱 돋보이게 하는 아름답게 세월이 흐른 파티나를 보여줍니다. 견고한 구조는 내구성을 보장합니다. 이 쟁반은 일상적인 다도 용품을 위한 독특한 작품을 찾는 이들에게 강력히 추천됩니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832409714969,"sku":null,"price":41000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013759.jpg?v=1752155191"},{"product_id":"antique-other-wood-products-143","title":"나무 네모난 형태 대쟁반 a2（조선 시대, 서기 1392년–1897년）","description":"\u003cp\u003e이것은 조선 시대의 크고 견고한 나무 네모난 형태의 대쟁반입니다. 전통적으로 의식적인 식사에 사용되었던 드문 대형 쟁반으로, 넉넉한 크기는 차를 직접 제공하는 데 적합합니다. 이 작품은 자주 사용된 흔적이 있으며, 나무의 자연스러운 질감을 더욱 돋보이게 하는 아름다운 파티나가 있습니다. 내구성을 고려하여 제작된 이 쟁반은 일상적인 다도 의식을 위한 특별한 서빙 조각을 찾는 분들에게 강력히 추천합니다.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832410075417,"sku":null,"price":41000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013784.jpg?v=1752155184"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/ko-kr\/collections\/tea-trays.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}