{"title":"水注｜花のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e花のしつらえに用いる水注をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-chinese-ceramics-26","title":"KALEBASVORMIGE KAN, Qingbai, Song-dynastie（960–1279 n.Chr.）","description":"\u003cp\u003eDeze kalebasvormige kan, gemaakt van Qingbai-porselein tijdens de Noordelijke Song-dynastie (11e-12e eeuw), is een voorbeeld van de elegantie van die periode.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe kan heeft twaalf verticale ribben, aangevuld met een slanke tuit en een plat, lintvormig handvat. Zowel het deksel als het handvat zijn versierd met ringen, bedoeld om koorden of koorden aan vast te maken. Deze specifieke vorm van de kan wordt vaak afgebeeld in hangende rollen die verband houden met de bereiding van gezette thee.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe kan is zorgvuldig vervaardigd uit hoogwaardige klei en is bedekt met een lichtblauwachtig transparant glazuur dat doorloopt tot aan de onderkant. Dit blauwwitte porselein, bekend als Qingbai, werd veel geproduceerd in de regio rond Jingdezhen, dat later tijdens de Yuan-dynastie bekend werd om zijn blauw-witte keramiek. Hoewel de rand licht gerafeld is, blijft het een fascinerend stuk dat een museumtentoonstelling waard is, zonder enige lekkage.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832324583705,"sku":null,"price":88000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006381.jpg?v=1752156647"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-27","title":"KALEBASVORMIGE KAN, Silla-aardewerk, opgravingsobject, Silla-periode（668–900 n.Chr.）","description":"\u003cp\u003eDit is een kalebasvormige kan van Silla-aardewerk. Hoewel het een opgegraven object is, verkeert het in uitstekende staat. De vorm van deze kalebas doet denken aan een afstammingslijn die uiteindelijk leidt naar de watervaten uit de Goryeo-periode. Het zou ook een prachtige aanvulling zijn op een bloemstuk of een watervatendisplay.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832340705561,"sku":null,"price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008113.jpg?v=1752156290"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-121","title":"KAN, Oude（antieke）oven, asgeglazuurd","description":"\u003cp\u003eDeze kruik, gekenmerkt door zijn rechtopstaande vorm, komt uit een oude oven. Het is een zeldzaam stuk dat zijn volledige vorm behoudt zonder enige reparaties.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet ontwerp heeft een dubbel-uitlopende mond, en de vormgeving van de buik, samen met de vingerafdrukken op de hals en het lichaam, lijkt sterk op die van oude Seto-kruiken. Bovendien vertoont de handgreep consistente kenmerken die te vinden zijn in oude Seto-aardewerk. Wanneer er water in wordt geschonken, komt er een sterke aardse geur uit het aardewerk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe langgerekte hals en de kenmerkende toepassing van de asglazuur suggereren echter dat het misschien niet puur Seto van oorsprong is. Dit roept de mogelijkheid van Chinese invloed op. Ondanks uitgebreid onderzoek naar vergelijkbare voorbeelden zijn er tot nu toe geen gevonden, waardoor de exacte herkomst onzeker blijft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe rustieke charme van de klei, ontwikkeld over een lange periode, in combinatie met de rijke nuances van de asglazuur, roept de essentie van wilde bloemen op. \n\u003cbr\u003eWe nodigen u uit om bamboevazen voor te bereiden en dagelijks van bloemen te genieten of het te gebruiken in een theeceremonie.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832361644313,"sku":null,"price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00010772.jpg?v=1752155742"},{"product_id":"antique-chinese-ceramics-135","title":"KAN, Ko-Sometsuke, Ming-dynastie（1368–1644 n.Chr.）","description":"\u003cp\u003eDeze exquisite kan, vervaardigd in de late Ming-dynastie in een volksoven in Jingdezhen, toont de kunstzinnigheid van de oude sometsuke (blauw-wit porselein). Het vat heeft een rechte cilindrische vorm, versierd met een korte tuit en een ronde handgreep, terwijl het bovenste gedeelte is versierd met vier oren, waarvan er één een oude beschadiging vertoont.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHet klei-lichaam is samengesteld uit een enigszins grove porselein die ijzer bevat, wat het onderscheidt van de verfijnde kaolien die in officiële ovens wordt gebruikt. Het oppervlak is versierd met de techniek van \"namakake,\" waarbij het ontwerp direct op het ongeglazuurde lichaam wordt aangebracht voordat het glazuur wordt aangebracht, wat resulteert in een enkele stook. Deze methode geeft een gevoel van spontaniteit aan het penseelwerk, gekenmerkt door subtiele variaties in lijn en toon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHet lichaam is versierd met een landschapmotief met figuren, gebouwen en bomen. De oude sometsuke-stijl ontstond na de stopzetting van de activiteiten in de keizerlijke ovens aan het einde van de Ming, toen bekwame pottenbakkers overgingen naar meer vrije productie in volksovens. De gebruikte pigment is Chinees kobalt (bekend als \"tuching\"), wat een gedempt blauw met een lichte grijze tint oplevert. Het glazuur integreert naadloos met het algehele oppervlak, met kleine rimpelingen en insectenbeten, die natuurlijke verschijnselen zijn als gevolg van de verschillen in krimppercentages tussen het grove lichaam en het glazuur tijdens het stoken.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51133091086617,"sku":null,"price":22500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025080611368.jpg?v=1754578657"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-272","title":"SAKEFLES, Ko-Imari, onderglazuur blauwe met libellen- en bloemenontwerp, Edo-periode（1603–1867 n.Chr.）","description":"\u003cp\u003eDit stuk is een sakefles, of \"tokkuri,\" vervaardigd tijdens de Edo-periode, gekarakteriseerd als Ko-Imari. De vorm heeft een brede basis die naar buiten uitloopt, met een slanke, verlengde hals, bekend als een \"funatokuri,\" ontworpen om stabiel te blijven, zelfs op de rollende dekken van schepen. Met de nadruk op stabiliteit op een schommelend dek, werd dit vaartuig bedacht als een praktisch container voor de maritieme handelsroutes, met name die afkomstig uit de haven van Imari, en werd gebruikt voor het serveren en opslaan van sake tijdens reizen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOp twee zijden van de romp is een ontwerp van bloemen en libellen weergegeven in verschillende tinten indigo. De libel, bekend om zijn niet-terugtrekkende aard, wordt aangeduid als een \"winnend insect\" en werd een symbool van krijgshaftige bekwaamheid onder de samoerai. In landelijke gebieden werd het ook gezien als een nuttig insect dat plagen consumeert, en belichaamde zo de belofte van overvloed. De motieven van dit stuk, gecombineerd met bloemmotieven, roepen een gevoel van seizoensverandering op en een wens voor vruchtbare oogsten, wat een volksgeloof in gunstige symbolen weerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet gebruik van een enkele indigo tint voor onderglazuurdecoratie werd een dominante techniek in Imari-porselein van de late 17e tot de 18e eeuw. De variaties in toon en de bloedingseffecten gecreëerd door het ijzerhoudende \"gosu\" pigment, beïnvloed door de snelheid van de kwast, droegen bij aan een unieke charme binnen massaproductie. In alledaagse vaat zoals deze, werd de nadruk gelegd op ritme en ruimte boven picturale technieken, en dit stuk is versierd met levendige penseelstreken. De licht grijzige witte porseleinen glazuur vertoont fijne craquelé, die prachtig is verouderd, resulterend in een warme, uitnodigende patina.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51133091905817,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025080611453.jpg?v=1754579281"},{"product_id":"antique-other-metal-products-158","title":"OUDE KOPEREN KAN, Meiji-periode（1868–1912 n.Chr.）","description":"\u003cp\u003eEen antieke koperen kan uit de Meiji-periode. Ze heeft een getrapte schouder, een slanke tuit die uit het lichaam uitsteekt, en een cilindrisch handvat aan de zijkant. Het bovenste gedeelte is voorzien van een scharnierend deksel dat met klinknagels is bevestigd. Het oppervlak heeft door jaren van gebruik een gedempte, volwassen koperen patina ontwikkeld, met plekken van groene aanslag en vlekkerige verkleuring. Het interieur vertoont een zilverwitte laag, wat duidt op sporen van de oorspronkelijk aangebrachte tinlaag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr zijn gebruikssporen passend bij de leeftijd—krassen, kleine deukjes en plaatselijke verkleuringen—maar het deksel opent en sluit soepel en de algehele conditie is goed. Men gaat ervan uit dat het oorspronkelijk als gebruiksvoorwerp voor de theeceremonie is vervaardigd; het is lange tijd door ROCANIIRU gebruikt als gietkan voor bonsai.\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51268666294553,"sku":null,"price":16000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025090912467.jpg?v=1757470579"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/nl-nl\/collections\/mizutsugi.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}