{"title":"建水｜茶のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e茶のしつらえに用いる建水や、みたての器をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-other-metal-products-5","title":"铜建水（近世, 公元16–19世紀）","description":"\u003cp\u003e这件精美的剑水是早期近代（16-19世纪）制作的铜制剑水。古铜色泽浓郁翠绿，优美地展现着岁月的流逝，赋予其深邃的韵味。搭配小巧的茶壶，剑水可作为优雅的茶具，提升茶道的宁静氛围。我们还附上​​了剑水与其他茶具的对比照片，供您参考。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832219562265,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000800.jpg?v=1752157718"},{"product_id":"antique-other-metal-products-15","title":"古铜千鳥形带镂空盖建水（明治–大正时期, 公元1868年–1926年）","description":"\u003cp\u003e这件精美的铜剑水散发着迷人的光泽，更显其古朴的韵味。其镂空设计以千鸟为主题，更添一丝奇趣。它定能为任何茶道场所增添一抹亮色。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832263962905,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001556.jpg?v=1752157548"},{"product_id":"antique-other-metal-products-18","title":"铜建水（近代, 公元19–20世紀）","description":"\u003cp\u003e这件精美的铜剑水散发着迷人的光泽。精致的镂空设计更添一抹赏心悦目的韵味。它定能为茶道增添一抹亮色。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e它的尺寸也非常适合用作茶具或茶壶架。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e（请参考附图，顶部有茶壶。）\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832283459865,"sku":null,"price":15000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00002322.jpg?v=1752157380"},{"product_id":"antique-other-metal-products-89","title":"铜绿古铜建水（清朝, 公元1616年–1911年）","description":"\u003cp\u003e这件建水以其美丽的铜绿古铜色泽展现出精致的气质。尽管有轻微的凹痕，但它依然保持着良好的密封性。它也可以作为花卉插瓶，增添优雅气息。附带一个木盒。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220751802649,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00014875.jpg?v=1752154888"},{"product_id":"antique-other-metal-products-122","title":"古铜建水（近世, 公元16–19世紀）","description":"\u003cp\u003e这件精美的古铜建水散发着迷人的铜绿。作为茶道的建水，它将是一个华丽的补充。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45716713832729,"sku":null,"price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00018960.jpg?v=1752154198"},{"product_id":"antique-other-metal-products-132","title":"铜带蓋容器（近代, 公元19–20世紀）","description":"\u003cp\u003e这是一个具有中国来源的带盖容器。目前尚不确定它是由镀铜的锡制成，还是由纯铜制成。盖子上雕刻着精美的图案，覆盖了整个表面。盖子与底座紧密贴合，翻转后可以作为水容器使用。我们还附上了展示其实际使用的照片。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49330458460441,"sku":null,"price":16000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240715609.jpg?v=1752153773"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-84","title":"青花白瓷草纹小罐（朝鲜王朝, 公元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e这只小罐是在朝鲜王朝时期制作的，白瓷上饰有精美的底釉草纹。它不仅可以作为花瓶欣赏，也可以在茶道中优雅地用作茶水溢出容器。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49542239617305,"sku":null,"price":36000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20240825876.jpg?v=1752153752"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-267","title":"备前 畸形小罐（安土桃山–江户时代, 公元1573年–1867年）","description":"\u003cp\u003e本品是安土桃山至江户时代在备前烧制的小罐。备前烧所用的土壤主要分为“田土”和“山土”，本作采用的是山土。山土的颗粒较粗，含铁量较高，因此在烧制时能够产生从赤褐色到紫黑色的多样色彩，富有自然的野趣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本品同样是通过火焰和灰烬的作用创造出独特的景观。表面可见微微融入的灰烬形成的“胡麻”景象，整体上呈现出自然所创造的波动感。胴体从肩部向下逐渐收窄，口缘略微上翘，但由于窑内火势和器物之间的接触等原因，出现了畸形，展现出一种不完美的形态，散发着生命的气息。这种不完美，恰恰体现了备前所寄托的自然法则的魅力，可以说是自然的造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e备前烧因其实用性和坚固性而深深扎根于生活中，同时，烧制过程中的偶然性所产生的景观和扭曲也被视为美的价值。尤其是采用山土的本作，展现了土壤本身的粗犷和力量，触摸时能感受到粗糙的质感。这种质朴的存在感，反而在插花时更加生动，衬托出野生草花的美丽。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50989185237273,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/20250702-10420.jpg?v=1752152851"},{"product_id":"antique-chinese-ceramics-144","title":"漢代 銀化緑釉小壺（206BCE–220CE）","description":"\u003cp\u003e漢代（前2世紀〜後2世紀）に制作された緑釉の小壺です。ずんぐりとした胴部から肩にかけての張りがあり、口縁はわずかにすぼむ端正な器形をしています。全体に施された鉛釉は、長い埋蔵の時間を経て失透し、銀白の光沢と緑褐色の景色が複雑に混じり合っています。これを「銀化」と呼び、数百年の風化と化学変化の積層によってのみ生じる、古陶独特の景観です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e土中での環境により、表面には結晶化や斑紋が浮かび、器肌は青緑・褐色・白灰がまだらに交錯しています。その景色は、当初の鮮やかな緑釉を越えて、時代が刻んだひとつの風景画のようでもあります。同時代の大型壺や明器と比べて本品は小ぶりで、手に収まるサイズ感です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e銀化の幽玄な景色は、侘びの感覚と響き合い、雪の結晶のように無二の自然を呈しています。茶席に添え、ふと眺めると、ひとつの小宇宙に吸い込まれるような不思議な感覚を覚えます。魅力的な小壺です。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51414352167193,"sku":null,"price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025092412563.jpg?v=1758726255"},{"product_id":"antique-other-metal-products-160","title":"古铜带环建水（清朝, 公元1616年–1911年）","description":"\u003cp\u003e此为清代制作的古铜带环建水。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e器身近乎椭圆的圆筒形，口沿饰以细密刻痕，呈轮花状环饰。器身两侧各设一环，中央带状施以如鱼子地般的细密锻打纹。古铜带有沉钝的金色，岁月的斑驳与绿锈相叠，呈现出文人茶具特有的静雅表情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建水是茶席上用以盛放煮水或接洗茶用水的器具。本件体量小巧，适于煎茶或中国茶的陈设，置于急须或茶杯旁亦不显笨重。带环的形制与打制的肌理，具有与中国古铜器相通的趣味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e表面可见年代造成的暗沉、擦痕、细小划痕、铜绿及内侧使用痕迹。口缘与器身亦见细微碰损，但作为古旧金属器仍属可接受范围。是一件适合纳入煎茶席或中国茶席的器物。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52449200406809,"sku":null,"price":50000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026052913989.jpg?v=1780042407"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-111","title":"白瓷罐 带木盒（朝鲜王朝, 公元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e此为李朝早期白瓷壶。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e凭借外撇的肩部、胀鼓的腹部和低而收紧的高台，体形虽小却具有独立成器的强烈造型。口沿薄而拉出，微微外张，端部仍保留锐利感。柔和的腹部圆润与充满张力的口部造型相得益彰，令人感受到李朝早期白瓷特有的静穆力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e釉色为略带青意、透亮的白色。整体可见细密的贯入纹，局部出现淡淡的渍斑。白瓷的明亮与岁月沉淀的器物风貌交织，釉面呈现出柔和的明暗变化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e李朝早期的白瓷在继承高丽青瓷传统的同时，摒弃过度装饰，愈发强调器形与留白。本品亦不依赖装饰，以器腹的饱满、口缘的线条与釉色的洁白，充分展现出李朝白瓷的美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e保存状况非常良好。口沿、器腹与圈足均无明显损伤，作为古白瓷壶仍保持稳定的状态。圈足内残留土色，内底及外表可见随岁月产生的污渍、贯入纹与釉面色泽的细微波动，均可视为器物的风貌而予以欣赏。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e附带木箱。箱盖可见因年代久远而产生的翘曲。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52467372097817,"sku":null,"price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026060314251.jpg?v=1780491075"},{"product_id":"antique-other-wood-products-269","title":"古竹蓮葉形点心盤 带木盒 见立建水（明治时期, 公元1868年–1912年）","description":"\u003cp\u003e明治时期的古竹莲叶形点心盘。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e这是一件由一根竹子雕成莲叶形的明治时期点心器。器沿缓缓波动，内侧刻有宛若叶脉的纹理，整体仿佛以莲叶为器。下部环绕着一圈足，既显轻盈，又有稳固的存在感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e竹表皮保留着细小的刮削痕迹与如编织纹理般的质感，呈现出微微泛红的光泽与长期使用所带来的枯朴质感。器缘处的磨损及竹肌上残存的擦痕也与整体自然融合，呈现出古竹特有的景致。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e具备低矮的造型与莲叶形的柔和轮廓，既可作为点心器使用，亦可在茶席上静置作为建水。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可见虫蛀，但并未贯穿至背面，品相良好。可欣赏经年使用的竹肌光泽与枯雅质感。随附木箱。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52712148238617,"sku":null,"price":63000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026062215948.jpg?v=1782142392"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/zh-cn\/collections\/kensui.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}