{"title":"水指｜茶のしつらえと古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e茶のしつらえに用いる水指をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-korean-ceramics-28","title":"辰砂青花石榴紋罐（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"```html\n\u003cp\u003e這是一件來自朝鮮王朝的白瓷花瓶，瓶身裝飾著以底釉銅紅描繪的石榴紋樣。優雅的筆觸展現了工匠的精湛技藝，而光滑而有光澤的瓷面則散發出寧靜與優雅的氣息。此件作品源自一位收藏家的家族，該收藏家在大正時代花費三十年時間專心蒐集朝鮮文物。它附有一個木盒。\u003c\/p\u003e\n```","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832343064857,"sku":null,"price":198000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008691.jpg?v=1752156155"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-45","title":"古罐帶漆蓋水指（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這是一個早期朝鮮時期的硬陶罐，以其厚重的形狀而著稱，因其扁平的外型而被稱為「扁罐」。\u003cbr\u003e它配有漆蓋，並被用作水指。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e在泡製煎茶或中國茶時，它也可以作為廢水器來欣賞。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832370622745,"sku":null,"price":70000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011618.jpg?v=1752155581"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-48","title":"堅手罐（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這是一件早期的朝鮮王朝堅手罐，其特徵是厚重的造型，因其扁平的形狀而常被稱為「蒜盤罐」。\u003cbr\u003e在泡製煎茶或中國茶時，它也可以作為水器來欣賞。罐口有修復痕跡。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832379732249,"sku":null,"price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012726.jpg?v=1752155400"},{"product_id":"antique-japanese-ceramics-186","title":"古備前四方形筒（室町時代, 西元1336年–1573年）","description":"\u003cp\u003e這件來自古備前傳統的四方形筒可追溯至室町時代（西元1336年–1573年）。其樸素的簡約風格突顯了備前陶土的豐富質感及自然色調。雖然它通常配有蓋子作為水器使用，但同時也能與野生草木和葉片相得益彰。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45579568382233,"sku":null,"price":64000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00018269.jpg?v=1752154343"},{"product_id":"antique-chinese-ceramics-146","title":"春秋戦国–漢代 布目文硬陶腰壺 みたて水指 木箱付（770BCE–220CE）","description":"\u003cp\u003e春秋戦国時代から漢代にかけて制作された、華南（嶺南）系の布目文硬陶の腰壺です。外面全面に布を巻いた木拍子で叩き締めた痕が転写され、織物の経緯がそのまま細かな格子状の陰影として現れます。胴部には細い帯状の隆起が一周し、腰のラインを穏やかに強調しています。胎は還元焼成によって硬く締まり、灰黒を基調に部分的な酸化による赤味が内面にのぞきます。底は高台を持たない平底で、実用の壺（罐）として日常的に用いられたと考えられます。スタンプやローレットによる規則的な印文ではなく、部位ごとに布目の向きや解像がわずかに変化する自然な表情が見どころです。本品は水指として見立てられていますが、布目がつくる微細なリズムと焼成による濃淡の景色は、茶の席に用いるにふさわしい佇まいです。塗り蓋の状態は悪く、新たに仕立てることをおすすめします。状態良好です。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51414353871129,"sku":null,"price":150000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025092412670.jpg?v=1758726507"},{"product_id":"antique-korean-ceramics-111","title":"白瓷罐 帶木盒（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e李朝初期的白磁壺。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以外張的肩部、鼓起的胴體與低而緊的圈足構成，雖然體型小巧，卻擁有足以獨立成立的強烈造型。口緣薄薄拉出，略微向外張開，端部仍保留銳利感。柔和的胴體圓潤與帶有張力的口部造型相互平衡，展現李朝初期白磁特有的沉靜力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e釉色為帶微青的透明潔白。整件器物布滿細密的貫入，局部可見淡淡的斑跡。白磁的明亮與歲月痕跡相互疊合，釉面由此呈現柔和的陰影。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e李朝早期的白瓷承襲高麗青瓷的傳統，同時摒棄過度裝飾，深化以器物本身的造型與留白為美。本品亦不倚賴裝飾，而以器腹的飽滿、口沿的線條與釉色之潔白，充分映現李朝白瓷之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e保存狀況非常良好。口緣、器身與高台均無明顯損傷，作為古白磁壺仍維持穩定狀態。高台內保留土色，器內底與外表可見歲月留下的滲色、貫入及釉面細微變化，皆可視為本品的景致而供欣賞。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e附有木箱。箱蓋可見因經年而產生的翹曲。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52467372097817,"sku":null,"price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026060314251.jpg?v=1780491075"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/zh-hk\/collections\/mizusashi.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}