{"title":"李朝家具｜朝鮮古美術｜入蘆花","description":"\u003cp\u003e李朝家具を中心に、朝鮮時代の木工家具をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-korean-furniture","title":"小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這款朝鮮王朝蕎麥麵呈現出濃鬱的油潤光澤，凸顯其精緻的木質紋理。其尺寸剛好適合盛裝兩人份的茶水，兼具實用與優雅。雖然使用痕跡明顯，但蕎麥麵依然保持著相對堅固的品質，無需任何維修。我們附上了幾張蕎麥面上擺放茶具的參考照片，供您參考。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832203145497,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000045.jpg?v=1752157874"},{"product_id":"antique-korean-furniture-1","title":"小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這款精美的朝鮮王朝蕎麥茶壺，包漿濃鬱，光澤亮麗，展現出其細膩的木紋。其高度和尺寸使其非常適合用來盛裝兩人份的茶水。雖然有使用痕跡，但保存得相對堅固，無需任何維修。我們附上了一些茶具的參考照片，供您參考。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832204030233,"sku":null,"price":41000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000183.jpg?v=1752157847"},{"product_id":"antique-korean-furniture-2","title":"輪花形小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e這件小盤飾以花瓣狀盤緣，由朝鮮王朝時期的密實硬木精製而成。優雅的盤緣散發著低調的韻味，精緻而堅固的構造體現了當時精湛的工藝水平。木紋展現出精緻靜謐的氣質，盤身保存完好，幾乎沒有乾燥或變形的痕跡。無論是擺放在茶几上還是用作花架，它都能將朝鮮時代簡約而精緻的美學理念完美地融入日常生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832204652825,"sku":null,"price":53000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000231.jpg?v=1752157839"},{"product_id":"antique-korean-furniture-3","title":"八角形小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件精美的八角形托盤製作於朝鮮王朝（公元1392-1897年），展現了當時的藝術精湛技藝。托盤的腿部飾有精緻的鏤空雕刻，採用當時市場上常見的優質硬木製成。八角托盤通常容易變形，而這件托盤卻保持了穩定的形態，呈現出深邃的木紋，體現了歲月的風乾和陳年。無論是用作茶几還是花架，它都能將朝鮮王朝樸素而深邃的美學融入日常生活。最後的照片提供了一些搭配其他茶具的範例，供您參考。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832218087705,"sku":null,"price":82000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00000608.jpg?v=1752157762"},{"product_id":"antique-korean-furniture-4","title":"小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件精美的朝鮮王朝索班，呈現出濃鬱的油木紋理，既溫馨優雅，又不失雅緻。其尺寸恰好適合兩人享用茶點，是任何茶道的完美選擇。雖然略有使用痕跡，但其品相仍相當堅固，未經任何維修。我們附上了索班及其茶具的參考照片，供您參考。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832245350681,"sku":null,"price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00001354.jpg?v=1752157593"},{"product_id":"antique-korean-furniture-5","title":"長書案（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這款長閱讀架擁有精美的細木工腿，造型簡潔而罕見。木材表面最初塗有黑漆，隨著使用而磨損，露出了柔和圓潤、樸素的古木，散發著淡淡的光澤。其堅固的結構使其能夠輕鬆支撐較重的物品，是展示的理想選擇。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832297091353,"sku":null,"price":182000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00003753.jpg?v=1752157107"},{"product_id":"antique-korean-furniture-6","title":"小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這款朝鮮王朝的小托盤，桌面呈現勻稱的十六邊形。它採用當時可用的木材製成，展現了北韓家具特有的豐富紋理。它既可以用作日常茶几，也可以用作花架，非常美觀。最後的照片展示了它與其他茶具的搭配，供您參考。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832297124121,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00003788.jpg?v=1752157104"},{"product_id":"antique-korean-furniture-7","title":"韓式半開門櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e朝鮮王朝時期的精美盤簧，以其賞心悅目的木質紋理為特色。盤篋用於存放衣物、書籍和禮器等各種物品，其頂部通常用來放置罐子或其他小物件，或支撐寢具。這件盤簧歷經歲月的洗禮，散發著質樸的韻味，體現著它的歷史。它也可以用作花架，為家居裝飾增添一抹花卉的韻味。 （附鑰匙）\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832306790681,"sku":null,"price":231000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00005446.jpg?v=1752156821"},{"product_id":"antique-korean-furniture-8","title":"錢櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件精美的朝鮮王朝「通科」（Tonke）木器，木紋飽滿光亮，散發出溫暖的氣息和獨特的個性。它傳統上用於存放文件和貴重物品，頂部前半部分設有開口。其精緻的包漿反映了其在日常生活中的使用歷史，堪稱古董工藝的典範。它非常適合用作花架或展示桌，為您的生活空間增添一抹亮色。 （附鑰匙）\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832324714777,"sku":null,"price":98000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00006424.jpg?v=1752156635"},{"product_id":"antique-korean-furniture-9","title":"書案（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這是朝鮮時代晚期一件精工打造的閱讀台，展現了木材的精妙之美。它保留著頻繁使用的痕跡，漆面和木紋隨著時間的推移呈現出賞心悅目的變化。它可以為任何裝飾品增添一抹精緻。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832336281881,"sku":null,"price":62000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00007538.jpg?v=1752156411"},{"product_id":"antique-korean-furniture-10","title":"韓式半開門櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件來自朝鮮王朝的潘닫伊，以其精緻的木紋而聞名，既是一個多功能的儲物解決方案，亦可用於存放衣物、書籍、祭器及各類物品。其頂部設計可容納罐子或小物件，亦可用作支撐床褥。這件作品擁有一對罕見的摺疊門，展現了其時代的工藝精湛。經過時間的細心使用，散發出樸實的魅力。它亦可擺放花瓶，轉化為花卉展示架，從而提升日常生活的美感。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832342769945,"sku":null,"price":231000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008559.jpg?v=1752156185"},{"product_id":"antique-korean-furniture-11","title":"小韓式半開門櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"```html\n\u003cp\u003e這件小潘닫伊來自朝鮮王朝，展現出令人愉悅的木質紋理。潘닫伊傳統上用於存放各種物品，如衣物、書籍和祭祀器具，其上表面可用來擺放罐子或小物件，甚至可以鋪設床鋪。這件作品的尺寸非常適合存放日常茶具。其細緻的木紋散發出樸實的魅力。您可以考慮將其用作花架，將花瓶置於其上，為您的生活空間增添簡約而優雅的氛圍。\u003c\/p\u003e\n```","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832342802713,"sku":null,"price":76000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00008592.jpg?v=1752156179"},{"product_id":"antique-korean-furniture-12","title":"韓式半開門櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件來自朝鮮王朝的潘닫伊是一件精美的木製作品。傳統上，潘닫伊用作儲存各種物品的單位，如衣物、書籍和儀式器具。其頂部表面常用來放置罐子或小物件，或用來支撐床鋪。多年來的持續使用賦予了它樸實的魅力，反映了時間的流逝。它也可以作為花架，通過花卉佈置提升家居裝飾。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這件特別的作品是在一家古董民俗藝術博物館的儲藏室的一個角落發現的。所有的木材都保留了朝鮮時期的原始形狀，展現出一種令人愉悅的存在，完整地被保存下來。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832352436505,"sku":null,"price":264000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009559.jpg?v=1752155966"},{"product_id":"antique-korean-furniture-13","title":"書案（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件來自朝鮮王朝的書案由優質木材製成，展現出令人愉悅的質感。它顯示出頻繁使用的痕跡，表面處理和木紋呈現出美麗的光澤。\u003cbr\u003e它作為一件優雅的展示品，完美地展示古董藝術品。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832352698649,"sku":null,"price":150000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009599.jpg?v=1752155960"},{"product_id":"antique-korean-furniture-14","title":"長書案（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件來自朝鮮王朝的裝飾性長書案顯示出頻繁使用的痕跡，漆面和木材質感展現出迷人的變化。\u003cbr\u003e其存在感極具吸引力，是作為展示架的絕佳選擇。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832352796953,"sku":null,"price":170000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00009603.jpg?v=1752155955"},{"product_id":"antique-korean-furniture-15","title":"小韓式半開門櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件來自朝鮮王朝的小班子具有令人愉悅的木質紋理。班子傳統上用於存放各種物品，如衣物、書籍和祭祀器皿，頂部表面常用於放置罐子、小物件甚至床上用品。這件作品的尺寸非常適合存放日常茶具。其精美的木紋散發出樸實的魅力。考慮將其用作花架，在上面放置一個花瓶，為您的生活空間增添簡約的優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832368230681,"sku":null,"price":284000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00011053.jpg?v=1752155654"},{"product_id":"antique-korean-furniture-17","title":"韓式半開門櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件迷人的小潘닫伊來自朝鮮王朝，展現出迷人的木紋。潘닫伊用於儲存各種物品，包括衣物、書籍和儀式用具。其上表面可用來放置罐子或小物件，甚至可以鋪上床上用品。這件作品的尺寸非常適合儲存日常服裝或茶具。它由密實的硬木製成，擁有因昆蟲活動而形成的有趣紋理。這種木材展現出美麗的木紋。考慮將其作為花架，將花瓶放在上面，為您的生活空間增添優雅的氛圍。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832374096153,"sku":null,"price":264000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00012121.jpg?v=1752155502"},{"product_id":"antique-korean-furniture-18","title":"小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件來自朝鮮王朝的小盤具有比例恰當的十二邊形頂部。反映了當時的地方材料和工藝，這件作品展現了美麗的木紋，經過精心使用，呈現出豐富而深邃的光澤。它可優雅地作為日常茶桌或花架使用。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44832404013337,"sku":null,"price":72000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/products\/rcnir-2023-00013291.jpg?v=1752155315"},{"product_id":"antique-korean-furniture-19","title":"木凳 a（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這是一個來自朝鮮王朝（西元1392年–1897年）的木製小凳。經過多年的使用，它展現出光澤的包漿，賦予了豐富的個性。雖然腿部有些變形，但結構依然堅固。木材的邊角經過圓滑處理，增添了其魅力。這件作品將為任何裝飾增添一份愉悅的氛圍。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45974004203801,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00019223.jpg?v=1752154142"},{"product_id":"antique-korean-furniture-20","title":"木凳 b（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這是一個來自朝鮮王朝的小木凳，採用傳統的榫卯技術精心製作。經過多年使用，雖然有些變形，但木材仍然保持著光澤的包漿，展現出美麗的古老韻味。木結構的角落經過圓滑處理，更增添了其魅力。這件作品將為任何裝飾增添一份優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45974088745241,"sku":null,"price":17000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/rcnir-2023-00019244.jpg?v=1752154135"},{"product_id":"antique-korean-furniture-22","title":"小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這件精緻的小盤來自朝鮮王朝，以其豐富的油漆木質表面為特徵，展現了該時期的精湛工藝。其尺寸非常適合為兩到四位客人提供茶水，達到了高度和大小的和諧平衡。雖然它顯示出經常使用的痕跡，但仍保持在相當堅固的狀態，沒有任何修復。為了方便參考，我們附上了展示它與茶具一同的照片。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46391297016089,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/230817_IMG_1447.jpg?v=1752153930"},{"product_id":"antique-korean-furniture-23","title":"小四方棚（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這個小四方棚，製作於朝鮮王朝，展現了木材的自然美。儘管尺寸不大，但從各個角度都能感受到其美學魅力，展現出一種既永恆又精緻的設計。它和諧地融合了歷史意義與實用性。木材的光滑質感和低調的優雅為其所處的空間增添了一種靜謐的存在感。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003e憑藉其多功能的尺寸，這個棚不僅可用來展示茶道用具和古董，還可作為日常家具的實用之選。即使經過幾個世紀，它仍然保持著美感和實用性，反映了朝鮮時代的高超工藝。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003e這件作品特別推薦給那些珍惜古物並希望將歷史融入日常生活的人士。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49835553980697,"sku":null,"price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202410151224.jpg?v=1752153714"},{"product_id":"antique-korean-furniture-28","title":"小盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e這是一件來自朝鮮王朝的小盤，造型均衡，沒有任何變形。其高度和尺寸非常適合為兩到四人提供茶水。這件作品顯示出廣泛使用的痕跡，增添了其個性和魅力。沒有修補，且仍然相對堅固。隨附的參考照片中包含茶具，供您參考。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50632843723033,"sku":null,"price":61000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/202504057720.jpg?v=1752153065"},{"product_id":"antique-korean-furniture-29","title":"書案（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e採用厚實的上等木材製成，造作沉穩，正面配置有鐵環的格柵門。天板與框件厚實，腳部施以淺刻紋，雖素雅卻展現有力的意匠。無歪曲等情形，保存狀態非常良好。木肌因多年使用而潤為黑褐色，蘊含溫潤的木質風味。呈現李朝家具特有的質實剛健風貌。可於書房作書案使用，亦為襯托古物的展示台或花臺之佳選。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51241070035225,"sku":null,"price":420000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025090111872.jpg?v=1756886836"},{"product_id":"antique-korean-furniture-30","title":"書架（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e此為李朝時期所用書架。上部設有層板，中段置抽屜，下段為觀音扉。扉附有精緻金具；內側留有以韓紙書寫之古文書襯裱的痕跡。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木地為深黑褐色，質感沉穩，與腳部的雕刻裝飾相得益彰，造型端正。保存狀況良好。不僅可作為書架，亦適合作為陳列古陶或花器的展示架。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51241070821657,"sku":null,"price":150000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025090111918.jpg?v=1756885722"},{"product_id":"antique-korean-furniture-31","title":"海州盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e此件為李朝時代用作食膳的海州盤。黑漆塗的天板邊緣上翹，能穩定置放器皿。側板施以鏤空雕刻，兼具裝飾性，是樸素且實用的家具。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用痕跡甚多，塗層磨薄、木部剝落及側板可見縱向裂痕；然製作堅實，仍可安心使用。置於茶席中更顯存在感，亦為二人茶之理想茶台一具。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用痕跡甚深，黑漆漸褪，木質出現磨損與刮痕；然而這些反而構成豐富的景致，呈現沉穩的風貌。置於茶席時可襯托茶器，作為二人茶的茶台相當合宜。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51241071149337,"sku":null,"price":61000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2025090111977.jpg?v=1756884996"},{"product_id":"antique-korean-furniture-32","title":"透雕卍紋 海州盤（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e此件為李朝時代的透雕卍紋海州盤。\u003cbr\u003e海州盤為朝鮮半島膳器的一種形式，小桌以板狀腳在左右豎立，呈直線構造。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品於兩側呈現卍紋透雕，其下配以花形透雕。前方刻有唐草風格的雕飾，裝飾自前面延伸至左右兩側的腳部，呈弧形相連，因此作為海州盤，整體多少帶有圓潤且柔和的印象。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天板為長方形，邊緣設有低矮的立邊。帶有紅色調的深沉木色中，經長期使用形成的磨痕與光澤相互交疊，呈現出李朝木工特有的沉穩風貌。側板的鏤空處透出明暗，置於地面時帶來適度的通透感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可作為置放茶器或酒器的小卓，亦適合作為承載花器與古陶的臺座，皆相得益彰。品況良好，可見長期被珍惜使用，呈現端雅的風貌，是一張端雅的小盤桌。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52424920563993,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026052212890.jpg?v=1779463411"},{"product_id":"antique-korean-furniture-33","title":"韓式半開門櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e李朝時期之古件半開門櫃（반닫이）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e前方上半部向前開啟，為朝鮮時代的收納家具。用以收納衣物、布料與日常用具。雖為簡素的箱形構造，但前面所配置的鐵製金具賦予其強烈的表情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本件為相當古舊的韓式半開門櫃，整體木質表面呈深褐色，與暗沈的鐵製金具相得益彰。正面處處配置有卍紋的鏤空金具，與拉手、鎖具及鉸鏈一同，呈現出李朝家具特有的質樸美感。裝飾雖不華麗，反覆出現的卍紋與鐵質的觸感賦予其一種沉靜的力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由於長期使用，角部呈圓潤，木材表面可見擦痕、刮傷及光澤變化。鐵製金具有鏽蝕與朽壞，局部有所弱化，但整體仍維持穩固狀態。作為古家具仍具實用性，同時清晰展現經年累積的木與鐵的表情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e背面為不帶裝飾的素樸板面，與前方金具的表情形成對比，呈現作為古舊木箱的靜謐。置放白磁、粉青、石、古陶等物時，深色木肌與鐵製金具能恰到好處地襯托器物的潔白與質感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寬約70公分，尺寸適中便於使用。除了可作為置於地面的收納箱外，亦可作為低矮的陳列臺，或用以擺放花器與陶瓷器物。尺寸不大，卻具備李朝家具特有的存在感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e因年代久遠，木件有磨損、刮痕與缺損，五金配件生鏽並局部朽壞。前扉開閉仍然順暢。請以古家具之現況理解。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52508721512729,"sku":null,"price":250000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026061315064.jpg?v=1781332713"},{"product_id":"antique-korean-furniture-35","title":"韓式半開門櫃（朝鮮王朝, 西元1392年–1897年）","description":"\u003cp\u003e李朝時期的半閉櫃，木質紋理良好。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此件為朝鮮時代的收納家具，前側上半部可向前開啟。用於收納衣物、布匹及日常器具，外形為橫長箱體，鐵製金具與木紋的表情相互映襯，散發含蓄而平靜的風貌。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品寬約70cm，尺寸適中，便於使用。前面配置有鎖具、鉸鍊、拉手及四角飾金具。整體製作簡樸，無過度裝飾，但中央的鎖具與兩側的鉸鍊展現出李朝家具特有的質實美感。黑色沉穩的鐵質與帶深褐色的木肌相得益彰，其魅力並非華麗，而在於作為長年使用器物所呈現的沉穩力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木質部位可見長期使用所致的磨損、刮痕與光澤變化。天板及角部可見碰撞痕跡，邊緣局部呈現圓潤。鐵製金具亦見鏽蝕與磨耗，但整體仍給人堅實的印象。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e背面為無裝飾的板面，保留了作為古舊木箱的簡潔姿態。與正面鐵製金具的表情形成對比，背面流露出靜謐的木質韻味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e既可作為置於地面的收納箱，也可作為低矮的陳列台，陳放白磁、粉青、古陶、石件、花器等。飽滿的木質紋理承載並襯托器物，能享受李朝家具獨有的搭配之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由於年代久遠，木質部位出現磨損與刮痕等情形，請理解此為古家具之常見狀況。\u003c\/p\u003e","brand":"ROCANIIRU COLLECTION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52519210844441,"sku":null,"price":260000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/9911\/1193\/files\/2026061315067_5cd05ed3-2c56-407f-9ebc-b9aa56730ad0.jpg?v=1781335867"}],"url":"https:\/\/rcnir.com\/zh-mo\/collections\/joseon-furniture.oembed","provider":"入蘆花（ロカニイル）","version":"1.0","type":"link"}