LÖWENSTATUE, Paar, Edo-Zeit（1603–1867 n. Chr.）

Diese Holz-Löwenstatue ist ein Paar, wobei beide Figuren mit einem einzelnen Horn auf ihren Köpfen und Schwänzen, die sich in drei Zinken teilen, geschmückt sind. Ihre Augen sind rund und hervorstehend, und ihre Münder sind weit geöffnet, wodurch ihre Zähne sichtbar werden. Aus dichtem Hartholz geschnitzt, steht jede Statue etwa 30 cm hoch und präsentiert trotz ihrer bescheidenen Größe eine auffällige Präsenz. Die Oberfläche zeigt keine klaren Spuren von Farbe oder Lack, sondern offenbart die reiche Textur des gealterten Holzes.

Da der Ursprung ungewiss bleibt, möchte ich meine Beobachtungen teilen. Die horntragenden Löwenfiguren und die gegabelten Schwänze sind Motive, die in ganz Asien der Antike und des Mittelalters zu finden sind, oft verbunden mit Volksglauben und der Abstammung von Schutzgeistern.

Obwohl es einige Ähnlichkeiten im Ausdruck mit den Barong-Figuren aus Indonesien gibt, deuten die Unterschiede in der Horn- und Schwanzstruktur darauf hin, dass sie wahrscheinlich keinen gemeinsamen Ursprung haben. Im Gegensatz dazu weist der alte Löwenstatuenstil, der über China kam, Ähnlichkeiten wie nach oben gerichtete Augen, Hörner und gegabelte Schwänze auf. Zudem wurde festgestellt, dass einige hölzerne Komainu-Statuen, die an lokalen Schreinen in Regionen nahe den kontinentalen Handelsrouten, wie denen von Hokuriku nach Kyushu während der Edo-Zeit, gewidmet sind, auffällige Löwenfiguren mit Merkmalen aufweisen, die diesem Stück ähneln. Es gibt auch nahe Beispiele, die als Ableitung aus dem kulturellen Austausch von Südchina zu den Ryukyu-Inseln und Japan entstanden sind, was auf eine mögliche Abstammung innerhalb der japanischen Volkskultur hindeutet. Aufgrund der Seltenheit ähnlicher Beispiele sind jedoch definitive Schlussfolgerungen schwierig. Bitte betrachten Sie dies als Hypothese.

In jedem Fall ist es vernünftig, dies als Volkslöwenstatue zu klassifizieren, die wahrscheinlich aus der Edo-Zeit stammt. Ihr Ausdruck trägt einen gewissen Charme, der zu ihrer bewunderten Präsenz beiträgt.