RECIPIENTE PARA INCIENSO, Ko-Hagi, vidriado ceniza, con diseño de roleos, cristiano oculto, marcado con una cruz, Período Edo（1603–1867 d. C.）

Esta pieza es un antiguo recipiente para incienso, conocido como Kōgō, elaborado en el horno de Hagi durante el Período Edo. Con un diámetro de aproximadamente cinco centímetros y una altura de tres centímetros, este recipiente de tamaño modesto presenta un llamativo diseño en relieve de patrones en espiral tanto en la tapa como en el cuerpo, envuelto en una suave superficie vidriada de ceniza, característica de la cerámica de Hagi. En el centro de la tapa se encuentra un motivo de cruz, sutilmente grabado. La suave pátina desarrollada a lo largo de los años de uso otorga a la pieza un sentido de historia, reflejando silenciosamente su papel duradero como objeto funcional.

La cerámica de Hagi floreció junto al auge de la ceremonia del té, emergiendo desde finales del período Momoyama hasta principios del período Edo, influenciada por las técnicas de los alfareros coreanos. Es conocida por sus ligeras imperfecciones, como sutiles deformaciones, acumulaciones de esmalte y los únicos patrones de craquelado y tonos rosados (conocidos como "Gohon") que crean una belleza accidental. En este recipiente para incienso, el suave y translúcido esmalte de Hagi acaricia la superficie del vaso, impartiendo delicadas variaciones en las sombras del diseño en espiral. Las finas líneas de craquelado que recorren su superficie evolucionan suavemente con el tiempo, reflejando el carácter distintivo de la cerámica de Hagi.

La región de Hagi prosperó como una ciudad castillo bajo el dominio del clan Mōri, mientras que los registros indican la presencia de cristianos ocultos en todo el dominio. Particularmente a lo largo de la costa de la provincia de Nagato, donde una vez atracaron los barcos Nanban, la fe cristiana se transmitió de manera discreta. Documentos históricos revelan que durante el período de gobierno del clan, había estrictas medidas contra la prohibición del cristianismo. Durante este tiempo, los creyentes ocultos escondían símbolos de su fe dentro de objetos y artesanías cotidianas, creando "motivos ocultos" como medio para preservar sus creencias. El motivo de la cruz oculto dentro de este recipiente para incienso puede entenderse como un testimonio de fe.

Al sostener este pequeño recipiente para incienso, puedo imaginar un momento tranquilo en una sala de té tenuemente iluminada, donde la fe se afirmaba silenciosamente sin palabras. Dentro de su serena presencia yace una narrativa de la memoria de la tierra y las historias de creencia.