ANCIENNE SOUCOUPE EN ÉTAIN, Recouverte de cuivre avec motif floral, incisée et ajourée, ensemble de 5【未翻訳:鳥】, Dynastie Qing (1616–1911 apr. J.-C.)

Une soucoupe à thé ovale aux extrémités arrondies et légèrement relevées. Des motifs circulaires ajourés sont disposés de chaque côté, et un bord étroit en cuivre entoure le pourtour. L'argenté discret de l'étain est délicatement rehaussé par une mince ligne à la teinte jaunâtre du cuivre.

Le fond est incisé d'oiseaux et de branches fleuries, les surfaces restantes étant remplies d'un fin poinçonnage. Le travail élaboré associe l'ajourage, l'incision et un bord rapporté ; le revers porte une marque de règne Guangxu.

Pendant la dynastie Qing, l'étain était employé pour les ustensiles pour le thé, notamment les théières et les soucoupes. Facile à travailler, il acquiert, avec l'usage, un lustre de surface plus discret. Cette pièce reflète également le goût de l'époque pour l'intégration de motifs d'oiseaux et de fleurs ainsi que d'un décor ajouré dans la vaisselle de thé quotidienne.

Les signes d'ancienneté comprennent l'usure de la surface, des rayures, des décolorations, une légère déformation et des dégâts mineurs au décor ajouré et au rebord. Présenté en lot de cinq ; lorsqu'il est associé à des bols à sencha ou à de petites tasses à thé chinoises, il permet d'apprécier les ombres projetées par le décor ajouré et les tonalités riches et profondes de l'étain.