PIATTINO DI STAGNO ANTICO, Ricoperto di rame con motivo floreale, inciso e intagliato a traforo, set da 5【未翻訳:鳥】, Dinastia Qing (1616–1911 d.C.)

Piattino da tè ovale con estremità arrotondate e leggermente rialzate. Motivi circolari traforati sono disposti su entrambi i lati, e un sottile bordo in rame circonda il margine. Il tenue argenteo dello stagno è delicatamente valorizzato da una fine linea dal tono giallastro del rame.

Il campo è inciso con uccelli e rami fioriti e le aree residue sono riempite da una fine punzonatura. L'elaborata lavorazione combina intaglio traforato, incisione e un bordo applicato; il rovescio reca un marchio di regno Guangxu.

Durante la dinastia Qing lo stagno veniva impiegato per utensili da tè, comprese teiere e piattini. Facile da lavorare, con l'uso sviluppa una lucentezza superficiale più attenuata. Anche questo esemplare riflette il gusto dell'epoca per l'inserimento di motivi di uccelli e fiori e per il traforo negli utensili da tè d'uso quotidiano.

Segni dell'età comprendono usura della superficie, graffi, scolorimento, lieve deformazione e danni minori al traforo e al bordo. Proposto come set di cinque; se abbinato a ciotole per sencha o a piccole tazze da tè cinesi, permette di apprezzare le ombre proiettate dal traforo e i toni ricchi e profondi dello stagno.