POT, E-Karatsu, ijzergeglazuurd, met graspatroon, verborgen christen, gemerkt met een kruis en Kintsugi reparatie, Edo-periode（1603–1867 n.Chr.）

Dit stuk is een E-Karatsu pot, gekenmerkt door zijn ijzerglazuur en versierd met een grasmotief, vervaardigd tijdens de Edo-periode in de Hizen-regio van Karatsu. De pot heeft een Kintsugi-reparatie die elegant een breuk van het bakproces herstelt, die zich van de zijkant naar de bodem uitstrekt. De vorm stijgt gracieus op van een robuuste schouder naar een subtiel taps toelopende mond, en straalt een stille kracht uit ondanks zijn eenvoud. Het lichaam is versierd met een vloeiend grasontwerp, weergegeven in ijzerglazuur, dat doet denken aan een enkele penseelstreek. Het glazuur, een doorschijnend licht asblauw afgeleid van veldspaatachtige materialen, toont natuurlijke stromen en barstjes die een serene landschap oproepen, en belichamen de passage van de tijd met een rustige expressie.

De oorsprong van Karatsu-aardewerk is diep verweven met de technieken die door pottenbakkers uit Korea zijn meegebracht, en de rustieke vorm en ijzerbeschilderde motieven van deze pot resoneren met de esthetiek van Joseon-ceramiek. Het grasmotief en de beknopte compositie weerspiegelen de Confuciaanse idealen van introspectie die te vinden zijn in Koreaanse buncheong en wit porselein, en bloeien uiteindelijk uit tot een unieke expressie op Japanse bodem.

Bijzonder opmerkelijk is het kruismerk dat op de bodem van de pot is gegraveerd. Dit wordt beschouwd als een vorm van "verborgen wapen" die werd gebruikt door de Kakure Kirishitan, of "verborgen christenen," die discreet hun geloof onder de verboden van de Edo-periode handhaafden. De aanwezigheid van een gebed dat op de onderzijde van het vat is geëtst, spreekt tot de sfeer van die tijd, en onthult een geloof dat niet openlijk kon worden getoond. Het kleine kruis, verborgen voor het publieke oog, overstijgt louter esthetische schoonheid en staat als een aangrijpende kruising van religie en geschiedenis.