德国古董盐釉金富良酱油瓶（近世, 公元16–19世紀）

“买办”一词源自葡萄牙语，意为“经纪人”。在江户时代，长崎的商人组成了一个名为“昆普拉社”的行会，开始通过荷兰东印度公司（VOC）出口日本产品。其中一种出口商品是一种常被称为“昆普拉瓶”或“荷兰瓶”的酱油瓶。

这件作品是在荷兰获得的。这类物品极为稀有，古董商表示，这是一只由德国盐釉石器制成的清酒瓶，主要在欧洲流通。创新的喷嘴雕刻精美，铜制部分上用简单的字符刻有“优质日本酱油特别进口”的字样。

人们不禁想象当时的德国陶工们试图模仿雕刻汉字的情景。这件作品非常推荐加入任何收藏，作为清酒容器，它无疑是一件引人入胜的作品。