صينية شاي مستطيلة من خشب كاراكي بعروق عقدية

صينية مستطيلة من خشب كاراكي بعروق عقدية، صُنعت خلال عهد أسرة تشينغ.

صينية مستطيلة منخفضة ورقيقة ذات حافة مرتفعة وزوايا مشطوفة بأناقة، تُظهر تصميماً رزيناً ومتناسق النِّسَب. المادة خشب بعروق عقدية، ويكشف سطح الصينية عن مظهر معقَّد يتألف من نقاطٍ صغيرة وأنماطٍ دوّامية. يتحد لمعان عميق دافئ مائل إلى الحمرة مع باتينا معتقة نشأت عبر استعمالٍ طويل، ليمنحا القطعة حضوراً هادئاً يميّز صواني كاراكي.

يُعتقد أنها صُنعت في الأصل كصينية للبخور لحمل المبخرات وأدوات البخور. في دواوين العلماء الصينيين وغرف البخور كانت تُجمع المبخرات وصناديق البخور وأدوات الإشعال وما في حكمها على صوانٍ صغيرة وتُرتب على المكاتب. وتتمتع هذه القطعة، بشكلها المستطيل المدمج وبنيتها المنخفضة ذات النسب المحكمة، بجو يتلاءم جيدًا مع مثل هذا المحيط الهادئ.

في الوقت نفسه، غالبًا ما تُستخدم كصينية للسنشا. حجمها مناسب تمامًا لحمل إبريق شاي صغير والأكواب وصحون الأكواب، ونغمات خشب كاراكي العميقة تبرز أواني الشاي مثل الخزف الأبيض، والفخار الأحمر، والأواني من القصدير العتيق. داخل الشكل المستطيل البسيط تتبدّى العروق العقدية كمنظر طبيعي، مستحضرة بهدوء عالم شاي الأدباء.

الصينية مستعملة جيدًا؛ يظهر على سطحها العديد من آثار الاحتكاك وخدوش دقيقة وتفاوتات في اللمعان. هناك تآكل طفيف عند الزوايا، وتلوّن غير متجانس وعلامات استخدام عامة، كلها تسهم مع ذلك في طابعها. يُرجى تقدير هذه القطعة مع مراعاة حالتها.