عندما كنت في المدرسة الثانوية، صعدت تلاً في إحدى ليالي الصيف المقمرة، وشربت الشاي هناك. تحت القمة، كانت الحقول الريفية تمتد مضاءة بنور القمر الخافت، وفي هدوء الليل كانت أصوات الجنادب والصرصار الأمريكي وضفادع الثور تعزف سيمفونية الطبيعة. ومع كل كوب من الشاي، شعرت بأنني أصبحت جزءاً من ذلك العالم. كانت تلك التجربة بداية ما أصبح لاحقًا "入蘆花".

ومنذ ذلك الحين وحتى الآن، زرت الجبال مرات عديدة، وأمضيت وقتي مع الشاي بينما أنصت إلى أنفاس الغابة. الشاي ليس مجرد مشروب، بل هو حوار مع الطبيعة، ووسيلة للاتصال بجوهر المكان وزمانه. إنه يربط بين الناس، وأحيانًا يكون لحظة هادئة يعتني فيها الإنسان بنفسه.

في مدينة ماتسوموتو الجبلية، حيث تطل من الشرق على ميغاهارا ومن الغرب على جبال الألب الشمالية، نأمل—بفضل كرم أحد الأشخاص—في استعارة منطقة جبلية سرية ومنزل قديم. هناك، بعيدًا عن غرف الشاي التقليدية أو جلسات الشاي في الهواء الطلق، نود أن نتشارك معكم وقتًا للشاي في الجبال، تجربة تعتمد على الجسد والحواس.

14 أبريل｜حفلة شاي “النار، الأرض، الماء”

النار تولد الحرارة والضوء، الأرض تدعم خطواتنا، والماء يروي الحياة. إنها حفلة شاي تكرم عناصر الطبيعة: النار، الأرض، والماء. معًا، نستقي من مياه الجبل، ونبني الموقد بالحجارة، ونشعل النار بأغصان الجبل، لنستمتع بالشاي وسط دفء النار. بينما تغرب الشمس ببطء خلف القمم الجبلية، دعونا نتأمل اللهب المتصاعد، ونتذوق "شوي شوان" (مياه الجبل الحقيقية، 2024) وشاي "لاو تشا" المعتق منذ 40 عامًا.

15 أبريل｜حفلة شاي “كما هي”

في هذا اليوم، سنقوم برحلة مشي خفيفة في الجبال تستغرق حوالي 4 ساعات ذهابًا وإيابًا. بعد الاستمتاع بالسير في الطبيعة وفتح علبة غداء نباتات جبلية بجانب الجدول، سنعد مكانًا لحفلة الشاي في الغابة. تمامًا كما أحب جون كيج أصوات الغابة، سننصت لـ"الآن، هذه اللحظة"، ونستمتع بالشاي برفقة صوت الريح وهمسات الأوراق. إن كان كيج من محبي الشاي، فهكذا كنا سنستقبله—وتلك هي الروح التي نود أن نرحب بها بكم.

المشي هو فعل يعمق اتصالنا بالطبيعة، والتنفس هو إرادة طبيعية فطرنا عليها ولا يمكننا التوقف عنها. دعونا نستمتع بلحظات شاي تنفتح فيها حواسنا بينما نتذوق هواء الجبل، ونراقب المشهد المتغير، ونصغي لأصوات الجبل ونعبر عن رائحته، وننتظر الماء ليغلي على نار الجبل.

الشاي يتكون من شاي طبيعي تم جمعه من الغابة الجبلية، ونصنع شايًا من الأعشاب واللحاء أيضاً. وسنتذوق أيضاً Dingmei التي أعدها معلم الشاي الذي أحبه، السيد Gao Ding-shi.

لحظة تحضير الشاي ووقت شربه، كلها تتدفق كوحدة واحدة وتربطنا بلحظة "الآن" بشكل أعمق. نتطلع بشوق إلى مشاركة هذه اللحظة معكم. تأملات النار والماء، عطر الأرض، نفَس الغابة—ستكون يومين نتذوق فيها الطبيعة بحواسنا مع الشاي.

مع خالص التحية، Rocaniiru

開催日：4月14日（月）16:00~20:00
定員：5名様
18,000円(夕食付)

以下からご予約ください。

キャンセル待ちでもよろしければ、お受付致します

お申込後24時間以内に、ご登録メールアドレスに詳細をご案内させて頂きます。

開催日：4月15日（月）7:30~17:00
定員：5名様
20,000円(昼食付)

以下からご予約ください。

キャンセル待ちでもよろしければ、お受付致します

お申込後24時間以内に、ご登録メールアドレスに詳細をご案内させて頂きます。