إبريق شاي، خزف ده هوا / غورينداما، بورسلين أبيض ، عهد أسرة تشينغ（1616–1911 ميلاديًا）

هذا الإبريق الرائع، المعروف باسم "غورينداما"، مصنوع من البورسلين الأبيض في فرن ده هوا بمقاطعة فوجيان خلال منتصف إلى أواخر عهد أسرة تشينغ. الشكل المستدير والمشدود للجسم يتسع برفق، ويتميز بمِزمار قصير وقوي يضيف لمسة من الرقي إلى التصميم العام. الغطاء العالي الذي يرتفع بأناقة يتوجه بقبعة تشبه الجوهرة، تذكرنا بقبعة ستوبا بوذية، مما يضفي توتراً هادئاً على اللمعان النقي للبورسلين الأبيض.

فرن ده هوا، الذي تأسس خلال عهد أسرة سونغ، اكتسب شهرة في أواخر عهد أسرة مينغ إلى عهد أسرة تشينغ لإنتاج بورسلين أبيض نقي بشكل استثنائي، وغالباً ما يُشار إليه باسم "الأبيض الصيني". خاصة خلال عهد أسرة تشينغ، كانت الألوان الناعمة المعروفة باسم "الأبيض العاجي" و"الأبيض الدهني"، التي تتميز بطبقة زجاجية حليبية وجسم طيني ناعم، محبوبة للغاية. تم تصدير هذه الجمال الخالي من العيوب إلى أوروبا، حيث تم الاحتفاء بها باسم "بلان دي شين". يحتوي جسم البورسلين على فقاعات هواء دقيقة، مما يساهم في شفافيتها، بينما تؤدي درجة حرارة الحرق العالية إلى كثافة ووضوح ملحوظين.

تتميز هذه القطعة حتى بين بورسلين ده هوا الأبيض المتميز. على عكس القطع الدينية الأكثر شيوعاً مثل تماثيل بوذا وحوامل البخور، يجسد هذا الإبريق شكلاً عملياً، متبنيًا أسلوب غورينداما. تم صنعه خصيصاً لممارسي الشاي اليابانيين خلال ازدهار مراسم شاي السِنشا من أواخر فترة إيدو إلى عصر ميجي. على عكس إباريق ييكسينغ المسامية، كان البورسلين الأبيض غير المسامي مطلوباً لتنوعه مع أنواع الشاي المختلفة. تعرض الطبقة الزجاجية لمعاناً نقياً، تعكس بلطف حتى أدنى الظلال، كاشفة عن عمق أبيض حليبي داخل الضوء.

يضمن المِزمار القوي صباً ممتازاً، كما أنه يخفف برفق من التوتر الكامن في مادة البورسلين الأبيض. من خلال تقليل الزخرفة والالتزام بشكل يكفي لوظيفة تحضير الشاي، تتناغم هذه القطعة مع مبادئ ثقافة السِنشا اليابانية. تتكامل روح تقدير الأناقة المتواضعة على البذخ بشكل متناغم مع الملمس الواضح للبورسلين، مما يبعث حضوراً هادئاً دون أن ينطق بكلمة. تبقى آثار دقيقة من حرفة الحرفي، متميزة عن تلك الخاصة بإباريق ييكسينغ، في التذبذبات الرقيقة للطبقة الزجاجية، مما ينقل أنفاس الصانع إلى يومنا هذا.